Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Οι Περσείδες βοήθησαν την είσοδο της ανθρωπότητας στην Κοινοπολιτεία.
English[en]
The Perseids sponsored humanity's entry into the Commonwealth.
Spanish[es]
Los Perseids esponsorearon la entrada de la humanidad a la Mancomunidad.
Estonian[et]
Neil põhines Ühenduse humanitaarpool.
Finnish[fi]
Perseidit tukivat ihmisyyden pääsyä Yhteishyvään.
French[fr]
Les Perseïdes ont patronné l'entrée de l'humanité dans la République.
Croatian[hr]
Perseiđani su zagovarali ulazak ljudi u Commonwealth.
Hungarian[hu]
A Perseidák léptették be az emberíséget a Közöségbe.
Polish[pl]
Perseidzi pomogli ludzkości wstąpić do Wspólnoty.
Portuguese[pt]
Os Perseids patrocinaram a entrada da Humanidade na Comunidade.
Serbian[sr]
Perseiđani su zagovarali ulazak ljudi u Commonwealth.
Turkish[tr]
Perseidler insanlığın Cumhuriyet girişimine destek verdi.