Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ролкови кънки, ролери, паралелни ролкови кънки, състезателни кънки, агресивни кънки, кънки за лед, части и принадлежности за горепосочените изделия, в това число обувки, колела, лагери, рамки, маншони, плоскости
Czech[cs]
Kolečkové brusle, in-line brusle, dvouřadé kolečkové brusle, brusle na rychlobruslení, brusle na agresivní bruslení, lední brusle, části a součásti výše uvedených výrobků, a to i boty, kolečka, ložiska, rámy, manžety, destičky
Danish[da]
Rulleskøjter, inliners, side by side rulleskøjter, speed skates, aggresive skates, isskøjter, dele og tilbehør til førnævnte artikler, herunder støvler, hjul, lejer, frames, cuffs, plates
German[de]
Rollschuhe, In-line Skates, Side-by-side-Rollschuhe, Speedskates, Aggresive Skates, Schlittschuhe, Teile und Zubehör für die vorstehend genannten Waren, einschließlich Stiefel, Räder, Lager, Frames, Cuffs, Plates
Greek[el]
Τροχοπέδιλα, τροχοπέδιλα με ροδάκια γραμμής, τροχοπέδιλα με παράλληλα ροδάκια, τροχοπέδιλα ταχύτητας, τροχοπέδιλα τύπου aggressive, παγοπέδιλα, μέρη και εξαρτήματα για τα προαναφερθέντα είδη, όπου περιλαμβάνονται μπότες, τροχοί, έδρανα, πλαίσια, μανσέτες, πλάκες
English[en]
Roller skates, in-line roller skates, side-by-side roller skates, speed skates, aggressive skates, ice skates, parts and fittings for the aforesaid articles, including boots, wheels, bearings, frames, cuffs, plates
Spanish[es]
Patines de ruedas, patines en línea, patines en paralelo, patines de velocidad, patines agresivos, patines de hielo, componentes y accesorios para los artículos mencionados, incluyendo botas, ruedas, rodamientos, carriles, estabilizadores de tobillo, placas
Estonian[et]
Rulluisud, reasrulluisud, nelikrulluisud, kiiruisud, agressiivuisud, jääuisud, eelnimetatud kaupade osad ja tarvikud, sh saapad, rattad, laagrid, raamid, mansetid, plaadid
Finnish[fi]
Rullaluistimet, inline-rullaluistimet, nelipyöräiset rullaluistimet, pikarullaluistimet, taitorullaluistimet, luistimet, edellä mainittujen tavaroiden osat ja tarvikkeet, mukaan lukien saappaat, pyörät, laakerit, kehikot, hihnat, levyt
French[fr]
Patins à roulettes, patins à roulettes en ligne, patins à roulettes parallèles, patins de vitesse, patins agressifs, patins à glace, pièces et accessoires des articles précités, y compris bottes, roulettes, paliers, cadres, amortisseurs, plateaux
Croatian[hr]
Koturaljke, role, koturaljke na četiri kotača, brzinske role, agresivne koturaljke, klizaljke, dijelovi i dodaci za prethodno navedene proizvode, uključujući čizme, kotače, ležajeve, okvire, nosače, ploče
Hungarian[hu]
Görkorcsolyák, soros görkorcsolyák, kétsoros görkorcsolyák, gyorsasági görkorcsolyák, agresszív görkorcsolyák, korcsolyák, a fent nevezett cikkek tartozékai és kiegészítői, beleértve csizmák, kerekek, csapágyak, vázak, bilincsek, lemezek
Italian[it]
Pattini a rotelle, pattini in linea, pattini a quattro rotelle, pattini da velocità, pattini aggresive, pattini da ghiaccio, parti e accessori per i suddetti articoli, compresi stivaletti, ruote, cuscinetti, telai, gambaletti, piastre
Lithuanian[lt]
Riedučiai, vienaeiliai riedučiai, riedučiai su šonuose esančiais ratukais, greičio riedučiai, agresyvūs riedučiai, pačiūžos, šių prekių dalys ir priedai, įkaitant aulus, ratus, guolius, rėmus, apyrankes ir kojų pagrindus
Latvian[lv]
Skirtuļslidas, vienas riteņu rindas skrituļslidas, rollerslidas, ātruma skrituļslidas, agresīvās skrituļslidas, ledus slidas, iepriekš minēto preču daļas un detaļas, proti zābaki, riteņi, gultņi, rāmji, aproces un diski
Maltese[mt]
Pattini bir-roti, inliners, pattini bir-roti side by side, speed skates, aggresive skates, pattini tas-silġ, partijiet, u aċċessorji għall-oġġetti msemmija hawn fuq, inklużi stvali, roti, berings, oqfsa, cuffs, pjanċi
Dutch[nl]
Rolschaatsen, inliners, klassieke rolschaatsen, speedskates, stuntskates, ijsschaatsen, onderdelen en accessoires voor voornoemde artikelen, waaronder laarzen, wielen, lagers, frames, schoenhouders, platen
Polish[pl]
Wrotki, łyżworolki, wrotki dwuśladowe, wrotki do jazdy szybkiej, wrotki do jazdy agresywnej, łyżwy, części i akcesoria do wyżej wymienionych artykułów, w tym obuwie, kółka, łożyska, ramy, kołnierze, płozy
Portuguese[pt]
Patins de rodas, patins em linha, patins de rodas paralelas, patins de velocidade, patins em linha "aggressive", patins para gelo, peças e acessórios para os produtos atrás referidos, incluindo botas, rodas, rolamentos, quadros, "cuffs", placas
Romanian[ro]
Patine cu rotile, patine in-line, patine cu role duble, patine pentru patinaj viteză, patine pentru patinaj agresiv, patine pe gheaţă, piese şi componente pentru produsele menţionate mai sus, cum sunt pantofi, role, rulmenţi, manşete, plăci
Slovak[sk]
Kolieskové korčule, inline korčule, dvojradové kolieskové korčule, korčule na rýchlokorčuľovanie, korčule na agresívne korčuľovanie, korčule na ľad, časti a súčasti vyššie uvedených výrobkov, ako sú topánky, kolieska, ložiská, rámy, manžety, doštičky
Slovenian[sl]
Kotalke, rolerji za in-line, side by side kotalke, hitrostni rolerji, aggresive rolerji, deli in oprema za navedeno blago, vključno škornji, kolesa, ležaji, okviri, sponke, nosilci
Swedish[sv]
Rullskridskor, inlines, rullskridskor, speed skates, aggressive skates, skridskor, delar och tillbehör till nämnda artiklar, inkluderande stövlar, hjul, lager, ramar, manschetter, plattor