Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تذكرون خصوصاً عندما نظر الروبوت الصغير هالي جول أومسنت للجنية الزرقاء طوال 2000 عام بدون أن يزيح نظره عنها؟
Bulgarian[bg]
помните ли, особено когато Хейли Джоел Осмънт, малкият робот, гледа синята фея 2000 години, без да свали очи от нея?
Czech[cs]
vzpomínáte si na to, když se Haley Joel Osment, malý robot, díval na modrou vílu 2000 let aniž by z ní spustil oči?
English[en]
remember, especially when Haley Joel Osment, the little robot, looked at the blue fairy for 2,000 years without taking his eyes off it?
Spanish[es]
¿recuerdan, especialmente cuando Haley Joel Osment, el pequeño robot, miró al hada azul por 2,000 años sin quitar sus ojos de ella?
French[fr]
souvenez vous, le moment où Haley Joel Osment, le petit robot, regarda la fée bleue pendant 2,000 ans sans détourner son regard?
Hebrew[he]
אתם זוכרים כשהיילי ג'ו אוסמט, הרובוט הקטן, הביט בפיה הכחולה במשך 2,000 שנה בלי להסיר ממנה את עיניו?
Italian[it]
ricordate quando Haley Joel Osment, il piccolo robot, restava a guardare la fata turchina per 2000 anni senza distogliere lo sguardo?
Japanese[ja]
特に ハーレイ・ジョエル・オスメントの扮した 小さなロボットが ひと時も目を離さずに 青い妖精を 2000年もの間 見続けたのも
Dutch[nl]
herinner je je dat Haley Joel Osment, de kleine robot, 2000 jaren naar de blauwe fee keek zonder zijn ogen af te wenden?
Polish[pl]
pamiętacie jeszcze, gdy Haley Joel Osment, mały robot, patrzył na błękitną wróżkę przez 2000 lat bez odrywania od niej wzroku?
Portuguese[pt]
se lembram de quando Haley Joel Osment, o pequeno robô, ficou olhando a fada azul por 2.000 anos sem descolar os olhos dali?
Romanian[ro]
tineți minte, chiar când Haley Joel Osment, robotul cel mic, s-a uitat pentru 2.000 de ani la zâna cea albastră fără ca să își ia ochii de pe ea?
Russian[ru]
помните, когда Хэйли Джоэл Осмент, маленький робот, смотрел на голубую фею целые 2000 лет и не мог оторвать от неё глаза?
Slovak[sk]
spomínate si, keď Haley Joel Osment, malý robot, sleduje modrú vílu po 2000 rokov, bez toho, aby z nej spustil oči?
Turkish[tr]
Küçük robot Haley Joel Osment'in gözlerini ayırmadan 2.000 yıl boyunca mavi periye baktığını hatırlıyor musunuz?
Vietnamese[vi]
các bạn có nhớ cái cảnh Haley Joel Osment, con robot nhỏ nhìn vào nàng tiên xanh suốt 2000 năm mà không rời mắt?
Chinese[zh]
记住,特别是哈利乔奥斯蒙特,那个小机器人, 整整2000年都在盯着那个蓝色精灵,眼睛眨都不眨?