Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(38) Управлението на трафика включва анализ на трафика в компютърната мрежа с цел оптимизиране или гарантиране на нейното функциониране, намаляване на времето на изчакване и/или увеличаване на използваемата честотна лента.
Czech[cs]
(38) Řízení provozu zahrnuje analýzu provozu počítačové sítě s cílem optimalizovat nebo zaručit výkon, zkrátit čekací dobu a/nebo rozšířit použitelné pásmo.
Danish[da]
(38) Trafikstyring omfatter analyser af netværkstrafikken på computerne for at optimere eller sikre ydeevnen, kortere reaktionstid og/eller øget båndbredde.
German[de]
(38) Die Verkehrsabwicklung umfasst die Analyse des Verkehrs in Computernetzwerken, um die Leistung zu optimieren oder sicherzustellen, die Latenzzeit zu senken und/oder die nutzbare Bandbreite zu erhöhen.
Greek[el]
(38) Η διαχείριση της κίνησης περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, την ανάλυση της κίνησης του δικτύου υπολογιστών προκειμένου να βελτιστοποιηθούν ή να διασφαλιστούν οι επιδόσεις, να μειωθεί ο χρόνος αναμονής και/ή να αυξηθεί το χρησιμοποιήσιμο εύρος ζώνης.
English[en]
(38) Traffic management includes the analysis of computer network traffic in order to optimise or guarantee performance, lower latency and/or increase usable bandwidth.
Spanish[es]
(38) La gestión del tráfico incluye el análisis del tráfico de red a fin de optimizar o garantizar el rendimiento y una menor latencia y/o de aumentar el ancho de banda utilizable.
Estonian[et]
(38) Andmeliikluse haldamine hõlmab arvutivõrgus toimuva liikluse analüüsimist, et optimeerida või tagada selle jõudlust, vähendada latentsusaega ja/või suurendada kasutatavat ribalaiust.
Finnish[fi]
(38) Liikenteen hallintaan kuuluu tietokoneverkossa tapahtuvan liikenteen analysointi suorituskyvyn optimoimista tai varmistamista, viiveiden poistoa ja/tai käytössä olevan tiedonsiirtonopeuden lisäämistä varten.
French[fr]
(38) La gestion du trafic inclut l’analyse du trafic réseau à des fins d’optimisation ou de garantie des performances, de réduction de la latence et/ou d’augmentation de la bande passante disponible.
Hungarian[hu]
(38) A forgalomkezelés a számítógépes hálózatok forgalmának elemzését foglalja magában, amelynek célja a teljesítmény optimalizálása vagy garantálása, a késések csökkentése és/vagy a felhasználható sávszélesség növelése.
Italian[it]
(38) La gestione del traffico include l’analisi del traffico di rete dei computer al fine di ottimizzare o di garantire le prestazioni, una minore latenza e/o di aumentare la larghezza di banda utilizzabile.
Lithuanian[lt]
(38) Srauto valdymas apima kompiuterio tinklo srauto analizę siekiant optimizuoti ar užtikrinti veikimą, mažesnę delsą ir (arba) didesnę siuntimo spartą.
Latvian[lv]
(38) Datu plūsmas informācijas pārvaldība ietver datoru tīkla datu plūsmas informācijas analīzi, lai uzlabotu vai garantētu tā darbību, mazāku latentumu un/vai palielinātu izmantojamo joslas platumu.
Maltese[mt]
(38) Il-ġestjoni tat-traffiku tinkludi l-analiżi tat-traffiku tan-netwerk tal-kompjuter sabiex tiġi ottimizzata jew iggarantita l-prestazzjoni, latenza iktar baxxa u/jew tiżdied il-firxa tal-banda li tista’ tintuża.
Dutch[nl]
(38) Verkeersstroombeheer omvat de analyse van het verkeer in een computernetwerk ten behoeve van het optimaliseren of garanderen van prestaties, verkorting van wachttijden en/of uitbreiding van de bruikbare bandbreedte.
Polish[pl]
(38) Zarządzanie ruchem obejmuje analizę ruchu w sieci komputerowej w celu zoptymalizowania lub zagwarantowania jej wydajnego funkcjonowania, zmniejszenia opóźnienia lub zwiększenia przepustowości łącza.
Portuguese[pt]
(38) Gestão do tráfego compreende a análise do tráfego na rede informática para optimizar ou assegurar o desempenho, tempos de espera mais reduzidos e/ou o aumento da largura de banda utilizável.
Romanian[ro]
(38) Gestionarea traficului include analiza traficului rețelei informatice pentru a optimiza sau garanta performanța, timpul de așteptare mai redus și/sau creșterea lărgimii de bandă utilizabilă.
Slovak[sk]
(38) K riadeniu prevádzky patrí analýza prevádzky počítačovej siete s cieľom optimalizovať alebo zaručiť výkon, znížiť oneskorenie a/alebo zvýšiť využiteľnú šírku pásma.
Slovenian[sl]
(38) Vodenje prometa vključuje analizo prometa računalniškega omrežja zaradi izboljšanja ali jamstva izvedbe, krajšega obdobja mirovanja in/ali povečane uporabne pasovne širine.
Swedish[sv]
(38) Trafikhantering består bland annat av att analysera trafik i datornätverk för att optimera eller garantera prestandan, öka hastigheten och/eller öka den användbara bandbredden.