Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Имах привилегията да видя това чудо със собствените си очи и да усетя радостта с моето сърце и душа.
Czech[cs]
Měl jsem výsadu vidět tento zázrak na vlastní oči a pocítit tuto radost srdcem i duší.
Danish[da]
Jeg havde det privilegium at se dette mirakel med mine egne øjne og føle den glæde i mit hjerte og sjæl.
German[de]
Ich durfte dieses Wunder mit eigenen Augen schauen und diese Freude im Herzen verspüren.
English[en]
I had the privilege to see this miracle with my own eyes and feel the joy with my heart and soul.
Spanish[es]
Tuve el privilegio de ver ese milagro y de sentir el gozo con el corazón y con el alma.
Finnish[fi]
Minulla oli etuoikeus nähdä tämä ihme omin silmin ja tuntea iloa koko sydämestäni ja sielustani.
French[fr]
J’ai eu l’honneur de voir ce miracle de mes propres yeux et de m’en réjouir de tout mon cœur et de toute mon âme.
Hungarian[hu]
Kiváltságomban állt e csodát saját szememmel látni, és érezhettem ezt az örömet a szívemmel-lelkemmel.
Indonesian[id]
Saya memiliki kesempatan istimewa untuk melihat mukjizat ini dengan mata saya sendiri serta merasakan sukacita dalam hati dan jiwa saya.
Italian[it]
Ho avuto il privilegio di vedere questo miracolo con i miei occhi e di provare la gioia con il mio cuore e la mia anima.
Norwegian[nb]
Jeg hadde det privilegium å se dette miraklet med egne øyne og føle gleden av hele min sjel.
Dutch[nl]
Ik had het voorrecht om dit wonder met eigen ogen te aanschouwen en de vreugde met hart en ziel te voelen.
Portuguese[pt]
Tive o privilégio de ver esse milagre com meus próprios olhos e sentir a alegria no meu coração e na minha alma.
Russian[ru]
Я имел честь видеть это чудо собственными глазами и порадовался от всей души.
Samoan[sm]
Sa ou maua le avanoa ou te vaai ai i lenei vavega i o’u lava mata ma lagonaina le olioli i lo’u loto ma lo’u agaga.
Swedish[sv]
Jag fick förmånen att se detta underverk med egna ögon och känna glädjen i hjärtat och själen.
Tagalog[tl]
Nagkaroon ako ng pribilehiyong makita mismo ang himalang ito at madama ang galak sa aking puso’t kaluluwa.
Ukrainian[uk]
Я мав привілей спостерігати це чудо на власні очі й відчувати ту радість серцем і душею.