Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Multivariační analýzou bylo zjištěno, že poměr odpovědí byl nezávislý na typu myelomu, stavu onemocnění, stavu delece #. chromozomu, počtu nebo typu předchozích terapií
German[de]
Nach den Ergebnissen der Multivarianzanalyse war die Response-Rate unabhängig vom Myelomtyp, dem Leistungsstatus, dem Chromosom # Deletionsstatus, oder der Anzahl oder Art vorangehender Behandlungen
Greek[el]
Σύμφωνα με την ανάλυση πολυμεταβλητών, το ποσοστό ανταπόκρισης ήταν ανεξάρτητο από τον τύπο του μυελώματος, την κατάσταση απόδοσης, το καθεστώς εξάλειψης του χρωμοσώματος #, καθώς και του αριθμού ή του τύπου των προηγούμενων θεραπειών
English[en]
By multivariate analysis, the response rate was independent of myeloma type, performance status, chromosome # deletion status, or the number or type of previous therapies
Finnish[fi]
Monimuuttuja-analyysissä vasteen saavuttaminen ei riippunut myeloomatyypistä, potilaan toimintakyvystä, kromosomin # deleetiosta eikä aiempien hoitojen lukumäärästä tai laadusta
French[fr]
En analyse multivariée, le taux de réponse a été indépendant du type de myélome, du score de performances, de la délétion du chromosome # ou du nombre ou du type de traitements antérieurs
Hungarian[hu]
Multivariációs analízis alapján a terápiás válaszarány független volt a myeloma típusától, a beteg állapotától, #-as kromoszóma deletiotól vagy a korábbi kezelések számától és típusától
Lithuanian[lt]
Multivariantinė analizė parodė, kad atsako dalis nepriklauso nuo mielomos tipo, bendrosios būklės, #-osios chromosomos išnykimo, ankstesnių gydymo būdų skaičiaus ir tipo
Latvian[lv]
Multivariāciju analīzē atbildes reakcija nebija atkarīga no mielomas tipa, terapijas veida, #. hromosomas stāvokļa, iepriekšējo terapijas kursu veida un skaita
Portuguese[pt]
Em análise multivariada, a taxa de resposta foi independente do tipo de mieloma, estado de desempenho, estado de delecção do cromossoma # ou número ou tipo de tratamentos prévios
Slovak[sk]
Pri multivariačnej analýze, bol počet odpovedí nezávislý od typu myelómu, výkonnostného stavu, delécie chromozómu # alebo od počtu a typu predchádzajúcej terapie
Slovenian[sl]
Pri multivariantni analizi stopnja odziva ni bila odvisna od vrste plazmocitoma, stanja fizične zmogljivosti bolnika, napak na kromosomu # in števila ali vrste predhodnih zdravljenj
Swedish[sv]
Med multivariatanalys visades svarsgraden vara oberoende av typ av myelom, patientens kondition, frånvaro av kromosom #, liksom av antal och typ av tidigare behandlingar