Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Deshalb willst du ihn decken?
Spanish[es]
Escucha, yo en tu lugar, iría ahora mismo
Finnish[fi]
Jos olisin sinä menisin suoraan
French[fr]
Si j' étais à votre place, j' irais tout de suite à
Icelandic[is]
Í þínum sporum myndi ég ganga beint til
Italian[it]
Lo, al tuo posto, andrei di filato da
Portuguese[pt]
Ouve, se estivesse no teu lugar, ia direito
Serbian[sr]
Čuj, da sam na tvom mestu otišao bih pravo do
Turkish[tr]
Yerinde olsam, hemen şimdi gider