Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Предизвикателства пред докладването за устойчиво развитие в институциите и агенциите на ЕС 73 ЕС е поел ангажимент във връзка с изпълнението на целите за устойчиво развитие на Програмата до 2030 г.
Czech[cs]
Výzvy pro podávání zpráv o udržitelnosti v orgánech a agenturách EU 73 EU se zavázala k uskutečňování cílů udržitelného rozvoje Agendy 2030.
Danish[da]
Udfordringer for bæredygtighedsrapporteringen i EU's institutioner og agenturer 73 EU har forpligtet sig til at gennemføre 2030-dagsordenens mål om bæredygtig udvikling.
German[de]
Herausforderungen bezüglich der Nachhaltigkeitsberichterstattung in den Organen, Einrichtungen und Agenturen der EU 73 Die EU hat sich zur Umsetzung der in der Agenda 2030 festgelegten SDG verpflichtet.
Greek[el]
Προκλήσεις όσον αφορά την αναφορά στοιχείων για τη βιωσιμότητα από τα θεσμικά όργανα και τους οργανισμούς της ΕΕ 73 Η ΕΕ έχει δεσμευθεί για την υλοποίηση των Στόχων Βιώσιμης Ανάπτυξης της Ατζέντας 2030.
English[en]
Challenges for sustainability reporting in EU institutions and agencies 73 The EU has committed itself to the implementation of the Agenda 2030 Sustainable Development Goals.
Spanish[es]
Dificultades para la divulgación de información sobre la sostenibilidad en las instituciones y los organismos de la UE 73 La Unión se ha comprometido a aplicar la Agenda 2030 y los objetivos de desarrollo sostenible.
Estonian[et]
ELi institutsioonide ja asutuste jätkusuutlikkuse aruandlusega seotud probleemid 73 EL on võtnud kohustuse täita kestliku arengu tegevuskava 2030 eesmärgid.
Finnish[fi]
EU:n toimielinten ja virastojen kestävyysraportoinnin haasteet 73 EU on sitoutunut Agenda 2030 -toimintaohjelman kestävän kehityksen tavoitteiden täytäntöönpanoon.
French[fr]
Défis à relever en vue de l'établissement de rapports sur la durabilité par les institutions et agences de l'UE 73 L'Union européenne s'est engagée à mettre en œuvre les objectifs de développement durable du Programme 2030.
Croatian[hr]
Izazovi u vezi s izvješćivanjem o održivosti u institucijama i agencijama EU-a 73 EU se obvezao na provedbu ciljeva održivog razvoja iz Programa održivog razvoja do 2030.
Hungarian[hu]
A fenntarthatósági jelentésekkel kapcsolatos kihívások az uniós intézményeknél és ügynökségeknél 73 Az EU elkötelezte magát a 2030-ig tartó időszakra szóló menetrendben foglalt fenntartható fejlődési célok megvalósítása mellett.
Italian[it]
Sfide in merito all ’ informativa sulla sostenibilità nelle istituzioni e nelle agenzie dell ’ UE 73 L ’ UE si è impegnata ad attuare gli obiettivi di sviluppo sostenibile dell ’ Agenda 2030.
Lithuanian[lt]
Tvarumo ataskaitų teikimo ES institucijose ir agentūrose uždaviniai 73 ES įsipareigojo įgyvendinti Darbotvarkės iki 2030 m. darnaus vystymosi tikslus.
Latvian[lv]
Ar ziņošanu par ilgtspēju saistītās problēmas ES iestādēs un aģentūrās 73 ES ir apņēmusies īstenot programmā 2030. gadam noteiktos ilgtspējīgas attīstības mērķus.
Maltese[mt]
Sfidi għar-rappurtar dwar is-sostenibbiltà fl-istituzzjonijiet u l-aġenziji tal-UE 73 L-UE impenjat lilha nfisha għall-implimentazzjoni tal-Għanijiet ta ’ Żvilupp Sostenibbli tal-Aġenda 2030.
Dutch[nl]
Uitdagingen in verband met duurzaamheidsverslaglegging door EU-instellingen en -agentschappen 73 De EU heeft zich ertoe verbonden de duurzameontwikkelingsdoelstellingen van de Agenda 2030 ten uitvoer te leggen.
Polish[pl]
Wyzwania związane z prowadzeniem sprawozdawczości w zakresie zrównoważonego rozwoju przez instytucje i agencje UE 73 UE zobowiązała się do realizacji celów zrównoważonego rozwoju zawartych w Agendzie 2030.
Portuguese[pt]
Desafios para a comunicação de informações sobre sustentabilidade nas instituições e agências da UE 73 A UE comprometeu-se a aplicar os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável ( ODS ) da Agenda 2030.
Romanian[ro]
Provocări în raportarea cu privire la sustenabilitate în cadrul instituțiilor și al agențiilor UE 73 UE și-a asumat angajamentul să pună în aplicare obiectivele de dezvoltare durabilă din Agenda 2030.
Slovak[sk]
Výzvy na podávanie správ o udržateľnosti v inštitúciách a agentúrach EÚ 73 EÚ sa zaviazala, že bude plniť ciele udržateľného rozvoja Agendy 2030.
Slovenian[sl]
Izzivi za poročanje o trajnostnosti v institucijah in agencijah EU 73 EU se je zavezala uresničevanju ciljev trajnostnega razvoja iz Agende 2030.
Swedish[sv]
Utmaningar vid EU:s institutioner och myndigheter när det gäller hållbarhetsredovisning 73 EU har åtagit sig att genomföra målen i FN:s agenda 2030 för hållbar utveckling.