Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Das alte staatliche Lichtspieltheater in Devonport, einem Vorort von Auckland, wurde gekauft und in einen Kongreßsaal umgewandelt.
Greek[el]
Ο παλαιός Κρατικός Κινηματογράφος, στα περίχωρα της Ώκλαντ, στο Ντέβενπορτ, αγοράστηκε και διαμορφώθηκε έτσι ώστε να γίνη αίθουσα συνελεύσεων
English[en]
The old State Cinema in the Auckland suburb of Devonport was purchased and renovated to become an assembly hall
Spanish[es]
El viejo Cine del Estado, en Devonport, suburbio de Auckland, fue comprado y renovado para servir de salón de asambleas
French[fr]
Le vieux State Cinema à Devonport, banlieue d’Auckland, a été acheté et transformé en une Salle d’assemblées.
Italian[it]
Il vecchio State Cinema che sorge a Devonport, un sobborgo di Auckland, è stato acquistato e completamente rimesso a nuovo per farne una sala dei congressi
Japanese[ja]
オークランドの郊外デボンポートの古い州立映画館が購入され,大会ホールに改造された
Korean[ko]
‘오클랜드’ 교외 ‘데본포오트’에 있는 낡은 국립극장을 매입하여 대회 회관으로 개조하였다
Dutch[nl]
De oude State Cinema in Devonport, een voorstad van Auckland, werd gekocht en in een congreshal veranderd
Portuguese[pt]
O antigo Cinema Estadual, no subúrbio de Auckland, em Devonport, foi adquirido e reformado para ser um salão de assembléias.