Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
ويطير الطائر الذي يكون وراءه فوق هذا التيار فيكسب منه ارتفاعا.
German[de]
Die Gans dahinter fliegt oberhalb dieses Wirbels und nutzt dessen Auftrieb.
Greek[el]
Το πουλί που ακολουθεί πετά πάνω από αυτό το ρεύμα και έτσι βοηθιέται να κρατάει ύψος.
English[en]
The bird behind flies above this eddy and gains lift from it.
Spanish[es]
El ave que viene detrás vuela sobre este torbellino y obtiene sustentación.
Finnish[fi]
Takana tuleva lintu lentää edellä menevän linnun synnyttämän pyörteen päällä saaden siitä itselleen nostovoimaa.
French[fr]
L’oie qui suit vole au-dessus et profite de cette force ascensionnelle.
Icelandic[is]
Næsti fugl fyrir aftan flýgur ögn ofar hinum og nýtir sér lyftikraftinn.
Italian[it]
L’uccello dietro vola sopra questo vortice e ne riceve una spinta ascensionale.
Japanese[ja]
後ろの鳥はこのうずに乗って飛び,揚力を得るのです。
Dutch[nl]
De vogel daarachter vliegt boven deze luchtstroom en wint daardoor aan stijgvermogen.
Portuguese[pt]
A ave que vem atrás voa acima desta espiral e ganha sustentação por meio dela.
Russian[ru]
Следующий сзади гусь летит над этим вихрем и пользуется его подъемной силой.
Southern Sotho[st]
Nonyane e e setseng morao e fofa holim’a setsokotsane sena.
Swedish[sv]
Den bakomvarande fågeln flyger ovanför denna luftvirvel och utnyttjar dess lyftkraft.
Ukrainian[uk]
Птах позаду нього летить верх цього клуба, який піднімає його вгору.
Zulu[zu]
Inyoni engemuva indizela phezulu kwalokhu kushwileka komoya futhi ikwazi ukuphakama.