Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وشارك المكتب أيضا في حدث بعنوان “تعابير ابتكارية: الشباب في مناهضة الحرب”، وهو حدث نظم تحت إشراف المنظمات غير الحكومية، وأتيحت فيه لمجموعات شبابية من مختلف أنحاء العالم فرصة توصيل تجاربهم مع الصراع من خلال الأعمال المسرحية والفنية.
English[en]
The Office also participated in “Creative expressions: youth against war”, an event sponsored by non-governmental organizations which provided groups of young people from around the world an opportunity to communicate their experiences in conflict through theatre and art.
Spanish[es]
La Oficina también participó en un acto patrocinado por varias organizaciones no gubernamentales, titulado “Creative Expresions: Youth Against War” (“Expresiones creativas: jóvenes contra la guerra”), en el que grupos juveniles de todo el mundo tuvieron la oportunidad de contar sus experiencias de guerra mediante el teatro y el arte.
French[fr]
Le Bureau a également participé à une manifestation parrainée par des ONG intitulée « La créativité au service de l’expression : les jeunes contre la guerre », qui a permis à des groupes de jeunes venus du monde entier de communiquer par l’intermédiaire de l’art dramatique ou par d’autres moyens artistiques leur expérience de la guerre.
Russian[ru]
Канцелярия также приняла участие в организованном по линии неправительственных организаций мероприятии по теме «Творческие находки: молодежь против войны», благодаря которому группы молодых людей из разных стран мира получили возможность поделиться опытом пережитого ими во время конфликта с помощью театральных представлений и произведений искусства.
Chinese[zh]
本办公室还参加了由非政府组织主办的“创意表达:青年反对战争”的活动,使来自世界各地的青年团体有机会通过戏剧和艺术形式讲述了各自在冲突中的经历。