Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В случай като този сме с вързани ръце.
Czech[cs]
V případech jako je tenhle nemáme hlavní slovo.
English[en]
In this case, we're in a legal limbo.
Spanish[es]
En este caso, hay un vacío legal.
Finnish[fi]
Jo nyt liikumme laillisuuden rajoilla.
French[fr]
Dans ce cas, il y a un flou juridique.
Croatian[hr]
U slučaju kao što je ovaj, nalazimo se u čistilištu zakona.
Hungarian[hu]
Ebben az esetben is meg van kötve a kezünk.
Polish[pl]
W tej kwestii brak jest regulacji prawnych.
Portuguese[pt]
Nestes casos estamos num impasse legal.
Romanian[ro]
În cazul ăsta nu avem ce să facem.
Russian[ru]
И мы не можем давить своим авторитетом.
Slovak[sk]
V prípadoch ako je tento nemáme hlavné slovo.
Swedish[sv]
Vi har inga färdiga svar.