Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Nahrané videopásky a DVD vztahující se k potápěčské výuce a certifikaci
Danish[da]
Indspillede videobånd og dvd'er vedrørende undervisning og certificering i forbindelse med undervandsdykning
German[de]
Bespielte Videobänder und DVDs in Bezug auf Unterwassertauchlehrgänge und -zertifizierungen
Greek[el]
Προεγγεγραμμένες βιντεοταινίες και ψηφιακοί βιντεοδίσκοι σε σχέση με τη διδασκαλία και πιστοποίηση υποβρύχιων καταδύσεων
English[en]
Pre-recorded video tapes and DVDs relating to underwater diving instruction and certification
Spanish[es]
Cintas de vídeo pregrabadas y DVD relacionados con la instrucción y certificación de buceo
Estonian[et]
Eelsalvestatud videolindid ja DVD-d seoses allveesukeldumise alase juhendamise ja sertifitseerimisega
Finnish[fi]
Valmiiksi nauhoitetut videonauhat ja DVD-levyt, jotka liittyvät vedenalaiseen sukellukseen liittyviin ohjeisiin ja todistuksiin
French[fr]
DVD et bandes vidéo préenregistrés concernant l'instruction et l'attestation de plongée sous-marine
Hungarian[hu]
Könnyűbúvár-merülési útmutatáshoz és képesítéshez kapcsolódó műsoros videoszalagok és DVD-k
Italian[it]
Nastri video preregistrati e DVD relativi a istruzione e certificazione per immersioni subacquee
Lithuanian[lt]
Iš anksto įrašytos vaizdajuostės ir DVD, susiję su nardymo po vandeniu mokymu ir narų sertifikavimu
Latvian[lv]
Iepriekš ierakstītas videolentes un ciparu videodiski, kas saistīti ar zemūdens niršanas apmācību un atestēšanu
Maltese[mt]
Tejpijiet tal-vidjow rreġistrati minn qabel u DVDs relatati ma' istruzzjonijiet dwar għadis u ċertifikazzjoni
Dutch[nl]
Voorbespeelde videobanden en dvd's met betrekking tot instructie en certificering op het gebied van duiken
Polish[pl]
Nagrane taśmy wideo i dyski DVD związane z instruktażem i certyfikacją umiejętności nurkowania
Portuguese[pt]
Fitas de vídeo e DVD pré-gravados relacionados com instruções e certificações de mergulho subaquático
Slovak[sk]
Zapísané videokazety a DVD disky v oblasti inštrukcií a udeľovania certifikátov pre podmorské potápanie
Slovenian[sl]
Predposnete video kasete in DVD-ji, povezani s poučevanjem potapljanja in z izdajo potapljaških spričeval
Swedish[sv]
Inspelade videoband och dvd-skivor angående instruktion och intyg för undervattensdykning