Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Vidjela sam da netko ide prema poligonu!
Spanish[es]
¡ Señor, la soldado vio a alguien ir al campo de obstáculos, señor!
French[fr]
J'ai vu quelqu'un se diriger vers le parcours du combattant!
Croatian[hr]
Vidjela sam da netko ide prema poligonu!
Dutch[nl]
Ik zag iemand naar de hindernisbaan lopen, sir.
Portuguese[pt]
Senhor, esta soldado viu alguém se dirigindo aos obstáculos.
Romanian[ro]
D-le, Soldatul a vazut pe cineva indreptindu-se spre terenul cu obstacole, d-le!
Serbian[sr]
Vidjela sam da netko ide prema poligonu!