Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يسمحون بمرور أي أحد.
Greek[el]
Και δεν αφήνουν κανέναν να περάσει.
English[en]
They never let anyone through.
Spanish[es]
No dejan pasar a nadie.
Finnish[fi]
Ketään ei päästetä lävitse.
Hebrew[he]
לא נותנים לאף אחד לעבור.
Croatian[hr]
Nikog neće pustiti da prođe.
Dutch[nl]
Niemand mag erdoor.
Polish[pl]
Nikogo nie przepuszczą.
Portuguese[pt]
Não deixam passar nada.
Romanian[ro]
Nu lasă pe nimeni să treacă.
Russian[ru]
Никого не пропускают.
Slovenian[sl]
Nikogar ne bodo spustili.
Serbian[sr]
Nikog neće pustiti da prođe.
Swedish[sv]
De släpper inte fram nån.
Turkish[tr]
Kimsenin geçmesine izin vermiyorlar.