Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Řádné řízení strukturálních fondů vyžaduje rovněž koordinaci na různých úrovních (politické, technické a správní).
Danish[da]
Fornuftig forvaltning af strukturfondene kræver desuden samordning af de forskellige niveauer (politisk, teknisk og administrativt).
German[de]
Eine korrekte Verwaltung der Strukturfonds erfordert auch eine Koordinierung auf politischer, technischer und administrativer Ebene.
Greek[el]
Η χρηστή διαχείριση των διαρθρωτικών πόρων απαιτεί επίσης συντονισμό των διαφόρων επιπέδων (πολιτικό, τεχνικό και διοικητικό).
English[en]
Sound structural fund management calls also for coordination of the various levels (political, technical and administrative).
Spanish[es]
Por otra parte, una gestión sólida de los Fondos Estructurales requiere la coordinación de diversos niveles, político, técnico y administrativo.
Estonian[et]
Struktuurifondide usaldusväärne haldamine nõuab samuti erinevate tasandite (poliitiline, tehniline ja haldustasand) koordineerimist.
Finnish[fi]
Rakennerahastojen moitteeton varainhoito edellyttää myös eri tasojen (poliittisen, teknisen ja hallinnollisen) välistä koordinaatiota.
French[fr]
La gestion appropriée des Fonds structurels requiert également une coordination aux niveaux politique, technique et administratif.
Hungarian[hu]
A strukturális pénzeszközök megfelelő menedzsmentjéhez a különböző szintek (politikai, technikai és adminisztrációs) együttműködésére is szükség van.
Italian[it]
Un'efficiente gestione dei Fondi strutturali richiede un coordinamento dei vari livelli (politico, tecnico e amministrativo).
Lithuanian[lt]
Siekiant patikimo struktūrinių fondų valdymo taip pat būtina įvairių lygių (politinio, techninio ir administracinio) koordinacija.
Latvian[lv]
Pareizai strukturālo līdzekļu pārvaldībai ir vajadzīga arī koordinācija dažādos līmeņos (politiskajā, tehniskajā un administratīvajā līmenī).
Maltese[mt]
L-immaniġġjar sod tal-fondi strutturali jitlob ukol għal koordinazzjoni fid-diversi livelli (politiku, tekniku u aministrattiv).
Dutch[nl]
Een verantwoord beheer van structuurfondsen veronderstelt ook coördinatie op de verschillende niveaus (politiek, technisch en administratief).
Polish[pl]
Właściwe zarządzanie funduszami strukturalnymi wymaga także koordynacji na poziomach – politycznym, technicznym i administracyjnym.
Portuguese[pt]
A gestão apropriada dos Fundos Estruturais requer igualmente uma coordenação dos vários níveis (político, técnico e administrativo).
Slovak[sk]
Správne riadenie štrukturálnych fondov vyžaduje koordináciu jednotlivých úrovní (politickej, technickej a administratívnej).
Slovenian[sl]
Dobro upravljanje strukturnih sredstev zahteva tudi usklajevanje na več ravneh, in sicer na politični, tehnični in upravni.
Swedish[sv]
En sund strukturfondsförvaltning kräver också samordning mellan de olika nivåerna (politisk, teknisk och administrativ).