Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Mit dem Ende letzten Jahres 2000. aufgespürten Kometen ist das Sonnen- und Heliosphärenobservatorium (SOHO) nun der größte Kometenentdecker aller Zeiten.
English[en]
The Solar and Heliospheric Observatory (SOHO) has become the single greatest comet finder of all time discovering its 200th comet as 2010 drew to a close.
Spanish[es]
El Observatorio Solar y Heliosférico (SOHO) se ha convertido en el buscador de cometas más importante de todos los tiempos tras identificar su cometa número 2000.
French[fr]
Le Solar and Heliospheric Observatory (SOHO) est devenu le plus grand et unique détecteur de comètes de tous les temps après la découverte de sa 2 000ème comète en fin 2010.
Italian[it]
L'osservatorio SOHO (Solar and Heliospheric Observatory) è diventato ormai il miglior cacciatore di comete di sempre, scoprendo la sua 2000a cometa alla fine del 2010.