Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ипсилон IX наблюдава обекта.
Bosnian[bs]
Epsilon 9 prati uljeza.
Czech[cs]
Epsilon 9 sleduje narušitele.
Danish[da]
Epsilon IX overvåger fremmedlegemet.
Greek[el]
Ο Έψιλον ΙΧ παρακολουθεί τον εισβολέα.
English[en]
Epsilon 9 is monitoring the intruder.
Spanish[es]
Epsilon lX observa al intruso.
Estonian[et]
Epsilon 9 jälgib sissetungijat.
Finnish[fi]
Epsilon IX seuraa tilannetta.
French[fr]
Epsilon IX suit l'intrus.
Hebrew[he]
אפסילון 9 מנטרת את הפולש.
Croatian[hr]
Epsilon 9 prati uljeza.
Hungarian[hu]
Az Epszilon IX szemmel tartja a betolakodót.
Indonesian[id]
Epsilon IX sedang memantau penyusupnya.
Italian[it]
Epsilon IX sta monitorando l'intruso.
Norwegian[nb]
Epsilon IX overvåker inntrengeren.
Dutch[nl]
Epsilon IX heeft de indringer op scherm.
Portuguese[pt]
Epsilon 9 monitora o intruso.
Romanian[ro]
Epsilon IX monitorizează intrusul.
Russian[ru]
Ипсилон 9 следит за нарушителем.
Slovenian[sl]
Epsilon IX opazuje vsiljivca.
Serbian[sr]
Епсилон 9 прати уљеза.
Swedish[sv]
Epsilon IX övervakar inkräktaren.
Turkish[tr]
Epsilon 9 yabancı nesneyi izliyor.
Vietnamese[vi]
Epsilon IX đang theo dõi kẻ xâm nhập.