Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ابي, انها تمطر
Bulgarian[bg]
Тате, вали.
Bosnian[bs]
Tata, pada kiša.
Czech[cs]
Tati, prší.
Danish[da]
Far, det regner.
Greek[el]
Μπαμπά, βρέχει.
English[en]
Dad, ifs raining.
Spanish[es]
Papá, está lloviendo.
Estonian[et]
Issi, vihma sajab!
Finnish[fi]
Sataa vettä!
French[fr]
Il pleut des cordes, papa.
Hebrew[he]
אבא, שיורד גשם.
Hungarian[hu]
Apa, esik.
Indonesian[id]
Ayah, hujan.
Macedonian[mk]
Тате, врне.
Norwegian[nb]
Pappa, ifs regner.
Polish[pl]
Tato, pada.
Portuguese[pt]
Pai, está a chover.
Romanian[ro]
Tată, plouă.
Slovak[sk]
Oci, prší.
Slovenian[sl]
Oče, dežuje.
Turkish[tr]
Baba, yağmur yağıyor.