Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Панталоните ми се намокриха.
Czech[cs]
Začínám mít promočené kalhoty.
Greek[el]
Παίρνω soggy παντελόνι εδώ.
English[en]
I'm getting soggy trousers here.
Spanish[es]
Se me empapan los pantalones...
Estonian[et]
Mul püksid ligunevad läbi.
Croatian[hr]
Ja sam uzimajući vlažan hlače ovdje.
Hungarian[hu]
Kezd átázni a nadrágom.
Italian[it]
Mi si stanno bagnando i pantaloni.
Polish[pl]
Spodnie zaczynają mi przemakać.
Portuguese[pt]
Minhas calças estão ficando encharcadas.
Romanian[ro]
Primesc pantaloni ud aici.
Russian[ru]
Мои штаны промокают.