Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Всяка държава-членка, която не участва в МОК II от самото начало, може да се включи на по-късен етап;
Czech[cs]
Členský stát, který se ERM II neúčastní od počátku, se do něj bude moci zapojit později;
Danish[da]
En medlemsstat, der ikke fra starten deltager i ERM II, kan deltage på et senere tidspunkt;
German[de]
Ein Mitgliedstaat, der sich nicht von Anfang an am WKM II beteiligt, kann dies zu einem späteren Zeitpunkt tun;
Greek[el]
Αν ένα κράτος μέλος δεν συμμετέχει στον ΜΣΙ ΙΙ εξαρχής, μπορεί να συμμετάσχει αργότερα·
English[en]
A Member State which does not participate from the outset in ERM II may participate at a later date;
Spanish[es]
El Estado miembro que no participe en el MTC II desde el principio podrá incorporarse al mecanismo posteriormente;
Finnish[fi]
Jäsenvaltiot, jotka eivät osallistu ERM II:een alusta alkaen, voivat liittyä siihen myöhemmässä vaiheessa;
French[fr]
Un État membre qui ne participe pas dès le début au MCE II peut y participer ultérieurement;
Croatian[hr]
Država članica koja od samog početka ne sudjeluje u ERM II, može sudjelovati poslije,
Hungarian[hu]
Az a tagállam, amely nem vesz részt a kezdetektől az ERM II-ben, későbbi időpontban is csatlakozhat;
Italian[it]
Uno Stato membro che non partecipasse sin dall'inizio all'AEC II potrà farlo successivamente;
Lithuanian[lt]
Valstybė narė, kuri nedalyvauja nuo VKM II pradžios, gali prisijungti vėliau;
Latvian[lv]
Dalībvalsts, kura sākotnēji nav VKM II dalībniece, tajā var iesaistīties vēlāk;
Dutch[nl]
Een lidstaat die niet vanaf het begin deelneemt aan WKM-II kan op een latere datum alsnog deelnemen;
Polish[pl]
Państwo Członkowskie, które początkowo nie uczestniczy w ERM II może do niego przystąpić w późniejszym czasie;
Romanian[ro]
Un stat membru care nu participă de la început la MCS II poate participa de la o dată ulterioară;
Slovak[sk]
Členský štát, ktorý sa na ERM II nezúčastňuje hneď od začiatku, sa môže zapojiť neskôr;
Slovenian[sl]
Država članica, ki pri mehanizmu deviznih tečajev ne sodeluje od začetka, lahko sodeluje kasneje.
Swedish[sv]
En medlemsstat som inte deltar i ERM II från början får delta vid en senare tidpunkt.