Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Příště, po patřičném upozornění, přijdete do většího pořádku... a budeme připraveni
English[en]
On a second opportunity, with adequate notification, we will meet you in order... and readiness
French[fr]
Lors d' une prochaine occasion avec la notification adéquate, nous vous accueillerons prêtes et dans l' ordre
Croatian[hr]
Slijedećom prilikom, sa propisnom najavom, sastat ćemo se u redu i spremnosti
Hungarian[hu]
Legközelebb felkészültebben tudom majd fogadni, ha tájékoztat előre, időben
Portuguese[pt]
Na próxima ocasião, com antecedência, vamos recebê- la de modo adequado... e com presteza