Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Kining balay nga troso gitukod nga pareha sa balay nga gipuy-an ni Joseph Smith gikan sa edad nga 12 hangtud 19.
Danish[da]
Bjælkehytten blev bygget for at ligne den hytte, hvor Joseph boede i alderen 12-19 år.
English[en]
This log home was built to look like the one where Joseph lived from age 12 to 19.
Spanish[es]
Esta casa de troncos se construyó para que se pareciera a la casa donde José vivió desde los 12 hasta los 19 años.
Finnish[fi]
Tämä hirsimökki on rakennettu näyttämään samanlaiselta kuin se, jossa Joseph asui 12–19-vuotiaana.
French[fr]
Cette maison de rondins a été bâtie pour ressembler à celle où Joseph a vécu de douze à dix-neuf ans.
Gilbertese[gil]
Te mweenga aei ae karaoaki n te kai e kateaki n aekakin taraakin raoi ma are e maeka iai Iotebwa man ana ririki ni maiu ae 12 nakon 19.
Hungarian[hu]
Ezt a rönkházat annak az épületnek a mintájára építették, ahol Joseph 12 és 19 éves kora között élt.
Indonesian[id]
Rumah kayu gelondong ini dibangun agar mirip dengan rumah di mana Joseph tinggal dari usia 12 hingga 19 tahun.
Italian[it]
Questa casa di tronchi fu costruita sul modello di quella in cui Joseph visse dai 12 ai 19 anni.
Mongolian[mn]
Энэ дүнзэн байшинг Иосефыг бага байхад барьсан бөгөөд 12-19 настай байх үедээ тэр энд амьдарч байжээ.
Norwegian[nb]
Dette tømmerhuset ble bygd for å vise hvordan huset som Joseph bodde i fra han var 12 til 19 år gammel, så ut.
Dutch[nl]
De blokhut is zó gebouwd dat hij lijkt op de woning waar Joseph van zijn twaalfde tot negentiende jaar heeft gewoond.
Portuguese[pt]
Esta casa de toras foi construída para parecer-se com aquela na qual Joseph Smith morou dos doze aos dezenove anos.
Russian[ru]
Этот бревенчатый дом был построен по образцу того дома, в котором Джозеф жил с 12 до 19 лет.
Samoan[sm]
O le falelaau lenei sa fausia ia foliga i le fale sa nofo ai Iosefa mai le 12 i le 19 o ona tausaga.
Swedish[sv]
Den här timmerstugan byggdes för att se ut som den där Joseph Smith bodde från 12 till 19 års ålder.
Tagalog[tl]
Ang bahay na ito na yari sa troso ay itinulad sa hitsura ng tinirhan ni Joseph mula edad 12 hanggang 19.
Tongan[to]
Naʻe langa e fale ʻakau ko ʻení ke ʻasi tatau pē mo e fale naʻe nofo ai ʻa Siosefa mei hono taʻu 12 ki he 19.
Ukrainian[uk]
Цей дерев’яний будинок є точною копією того будинку, де жив Джозеф у віці від 12 до 19 років.