Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي إطار هذا البرنامج، نظمت الشعبة، بالتعاون مع مركز السكان والتنمية بباريس، حلقة عمل تدريبية عن مجموعة برمجيات اليونسكو لإدارة الوثائق CDC/ISIS (خدمات الوثائق المحوسبة/النظم المتكاملة لمجموعات المعلومات) لأمناء المكتبات وأخصائيي تكنولوجيا المعلومات من مراكز بحوث السكان الناطقة بالفرنسية في بلدان غرب أفريقيا
English[en]
As part of the programme, the Division cooperated with the Centre for Population and Development (CEPED), Paris, to organize a training workshop on the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization documentation management software package CDS/ISIS for librarians and information technology specialists from francophone population research centres in West Africa
Spanish[es]
Como parte del programa la División cooperó con el Centro de Población y Desarrollo de París en la organización de un seminario de capacitación sobre el juego de programas lógicos elaborado por la UNESCO en materia de gestión de la documentación (CDS/ISIS) para bibliotecarios y especialistas en tecnología de la información de centros de investigación demográfica de habla francesa de África occidental
French[fr]
Dans le cadre de ce programme, la Division a coopéré avec le Centre sur la population et le développement (CEPED) de Paris afin d'organiser un atelier de formation sur le logiciel de gestion de la documentation CDS/ISIS de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture, à l'intention des bibliothécaires et des spécialistes en informatique des centres de recherche sur la population de l'Afrique de l'Ouest francophone
Chinese[zh]
作为该方案的一部分,该司与巴黎的人口与发展中心合作,为西非法语国家人口研究中心图书馆员和信息技术专家举办了关于联合国教育、科学及文化组织文件管理成套软件CDS/ISIS的培训讲习班。