Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
81/525/EØF: Kommissionens beslutning af 12. juni 1981 om ansøgninger om forskud og om refusion af præmier for omstrukturering af vinarealer som led i kollektive foranstaltninger
German[de]
81/525/EWG: Entscheidung der Kommission vom 12. Juni 1981 über die Anträge auf Vorschüsse und Erstattungen der Prämien, die für die Umstrukturierung der Rebflächen im Rahmen kollektiver Maßnahmen gezahlt werden
Greek[el]
81/525/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 12ης Ιουνίου 1981 περί των αιτήσεων για προκαταβολές και απόδοση των πριμοδοτήσεων που έχουν καταβληθεί για την αναδιάρθρωση των αμπελώνων στα πλαίσια συλλογικών ενεργειών
English[en]
81/525/EEC: Commission Decision of 12 June 1981 on applications for advances and refunds of premiums in connection with collective projects for the restructuring of vineyards
Spanish[es]
81/525/CEE: Decisión de la Comisión, de 12 de junio de 1981, relativa a las solicitudes de anticipo y reembolso de las primas pagadas en concepto de reestructuración del viñedo en el marco de operaciones colectivas
French[fr]
81/525/CEE: Décision de la Commission, du 12 juin 1981, relative aux demandes d'avance et de remboursement des primes versées au titre de la restructuration du vignoble dans le cadre d'opérations collectives
Italian[it]
81/525/CEE: Decisione della Commissione, del 12 giugno 1981, relativa alle domande di anticipo e di rimborso dei premi versati per la ristrutturazione del vigneto nel quadro di operazioni collettive
Dutch[nl]
81/525/EEG: Beschikking van de Commissie van 12 juni 1981 betreffende de aanvragen om voorschotten en om vergoeding van de premies die zijn toegekend voor de herstructurering van wijngaarden in het kader van collectieve maatregelen
Portuguese[pt]
81/525/CEE: Decisão da Comissão, de 12 de Junho de 1981, relativa aos pedidos de adiantamento e de reembolso dos prémios pagos a título de reestruturação da vinha no âmbito de operações colectivas