Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Много, дори учените, приемат линейния модел, и казват, " Ще минат стотици години, преди да имаме саморепликиращи и сглобяващи се нано- технологии, или изкуствен интелект. "
Czech[cs]
Mnozí, vědce nevyjímaje, předpokládají lineární model. Říkají, že bude trvat stovky let, než budeme mít samoreplikující se nanotechnologické kolonie nebo umělou inteligenci.
German[de]
Viele - sogar Wissenschaftler - unterstellen ein lineares Modell, und sie sagen: " Oh, das wird hunderte von Jahren dauern bevor wir selbst- reproduzierende, nano- technologische Bauteile oder künstliche Intelligenz haben werden. "
English[en]
Many -- even scientists -- assume a linear model, so they'll say, " Oh, it'll be hundreds of years before we have self- replicating nano- technology assembly or artificial intelligence. "
Spanish[es]
Muchos -- incluso científicos -- asumen el modelo lineal, y entonces dicen, " Oh, pasarán cientos de años antes de que tengamos ensamblamiento nanotecnológico de auto replicación o inteligencia artificial ".
Estonian[et]
Paljud -- isegi teadlased -- oletavad, et see on lineaarne mudel, niisiis nad ütlevad, " Oh, see võtab sadu aastaid enne kui meil on ise- paljunevad nano- tehnoloogia komplektid või tehisintelligents. "
French[fr]
Beaucoup -- même les scientifiques -- adopent un modèle linéaire, donc ils diront, " oh, il faudra des centaines d'années avant que nous ayons auto- reproduit l'assemblage par la nanotechnologie ou l'intelligence artificielle. "
Hebrew[he]
עד שתהיה לנו ננו טכנולוגיה שמשכפלת את עצמה או אינטיליגנציה מלאכותית. "
Hungarian[hu]
Sokan - köztük tudósok is - a lineáris modellt valószínűsítik,, úgy vélik " ó, több száz év fog eltelni, míg önreprodukáló nano- technológiával készült egységeink vagy mesterséges intelligenciánk lesz ".
Italian[it]
Molti ( anche scienziati ) assumono modelli lineari, quindi diranno: " Oh, saranno centianaia d'anni prima che avremo assemblaggi auto- replicanti di nanotecnologia o l'intelligenza artificiale. "
Dutch[nl]
Velen - zelfs wetenschappers - gaan uit van een lineair model, dus ze zullen zeggen: " Oh, het duurt honderden jaren voordat we zelf replicerende nano- technologie hebben. of kunstmatige intelligentie. "
Polish[pl]
Wielu - także naukowców - zakłada, że tak nie jest. Uważają, że miną jeszcze setki lat zanim uda się stowrzyć samo- replikujące się urządzenia czy sztuczną inteligencję,
Romanian[ro]
Multi -- chiar savanti -- presupun un model liniar, deci vor spune, " Vor fi sute de ani inainte sa avem nanotehnologie cu asamblare auto- replicanta sau inteligenta artificiala. "
Russian[ru]
Многие, даже учёные, исходя из линейной модели, говорят: " Пройдут сотни лет, прежде чем человек сможет создать самовоспроизводящееся поточное производство нанороботов или искусственный интеллект ".