Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
স্থাপনের অনুমোদন দিয়েছে| প্রধানমন্ত্রীর দ্বারা অনুপ্রাণিত এইউদ্ভাবনামূলক ধারণাটি নব-ভারতের জন্য রেলওয়ে ও পরিবহন ক্ষেত্রের রূপান্তরেরক্ষেত্রে এক অনুঘটক হিসেবে কাজ করবে|
English[en]
This innovative idea, inspired by the Prime Minister, will be a catalyst for transformation of rail and transport sector towards New India.
Gujarati[gu]
પ્રધાનમંત્રી દ્વારા વિશ્વવિદ્યાલયની સ્થાપનાનો પ્રસ્તુત નવીન વિચાર નવા ભારતની દિશામાં રેલવે અને પરિવહન ક્ષેત્રમાં પરિવર્તન લાવવામાં મોખરે રહેશે.
Hindi[hi]
प्रधानमंत्री द्वारा विश्वविद्यालय स्थापना का प्रस्तुत प्रेरक नवाचारी विचार नये भारत की दिशा में रेल और परिवहन क्षेत्र में बदलाव का अग्रदूत होगा।
Kannada[kn]
ಈ ನಾವಿನ್ಯಪೂರ್ಣ ಕಲ್ಪನೆಗೆ ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿಯವರ ಪ್ರೇರಣೆ ಕಾರಣವಾಗಿದ್ದು, ನವ ಭಾರತಕ್ಕೆ ರೈಲ್ವೆ ಮತ್ತು ಸಾರಿಗೆ ವಲಯವನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ವೇಗವರ್ಧಕವಾಗಿದೆ.
Malayalam[ml]
പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ പ്രചോദനത്തില് നിന്നുണ്ടായ ഈ നൂതനാശയം റെയില് ഗതാഗത മേഖലയെ നവ ഇന്ത്യയിലേക്ക് പരിവര്ത്തനം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഉള്പ്രേരകമായി പ്രവര്ത്തിക്കും.
Manipuri[mni]
প্রধানমন্ত্রীনা পুখৎলকপা য়ুনিবর্সিতী লিংখৎনবগী ইন্নোবেতিব ওইবা ৱাফম অসিনা অনৌবা ভারতকী মাইকৈদা রেল অমসুং ত্রান্সপোর্তকী লমদা অহোংবা পুরকপা ঙম্লগনি।
Oriya[or]
ୟୁଜିସି ଅଧିନିୟମ, 2016 ଅନୁଯାୟୀ ଏହି ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ ଏକ ନୋଭୋ ବର୍ଗର ଡିମ୍ଡ ମାନ୍ୟତାପ୍ରାପ୍ତ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ ଭାବେ ପ୍ରତିଷ୍ଠା କରାଯିବ ।
Panjabi[pa]
ਇਹ ਨਵਾਂ ਵਿਚਾਰ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਦੀ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਨਾਲ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ ਅਤੇ ਇਹ ਨਿਊ ਇੰਡੀਆ ਵੱਲ ਜਾਣ ਲਈ ਰੇਲਵੇ ਦੀ ਕਾਇਆਪਲਟ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ।
Telugu[te]
ప్రధాన మంత్రి నుండి పొందిన ప్రేరణ తో రూపుదిద్దుకొన్న వినూత్నమైన ఆలోచన మన రైలు మరియు రవాణా రంగంలో మార్పును తీసుకురాగల ఒక ఉత్ప్రేరకం కాగలదు; ఇది ‘న్యూ ఇండియా’ దిశగా పయనించేందుకు భారతీయ రైల్వేలను సిద్ధం చేయగలదు కూడాను.