Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Конференции симпозиуми или за културни цели, освен в областта на медицината
Czech[cs]
Sympozia nebo konference pro kulturní účely, s výjimkou lékařského oboru
Danish[da]
Symposier eller konferencer med kulturelt sigte, dog ikke på det medicinske område
German[de]
Symposien oder Konferenzen für kulturelle Zwecke, nicht auf dem Gebiet der Medizin
Greek[el]
Συμποσίων ή διαλέξεων για πολιτιστικούς σκοπούς, με εξαίρεση τον τομέα της ιατρικής
English[en]
Symposiums or conferences for cultural purposes, except in the field of medicine
Spanish[es]
Simposiums o conferencias con finalidad cultural, excepto en el campo de la medicina
Estonian[et]
Kultuurialased sümpoosionid või konverentsid, v.a meditsiiniga seotud teenused
Finnish[fi]
Symposiumit tai konferenssit kulttuuritarkoituksiin, paitsi lääketieteen alalla
French[fr]
Symposiums ou conférences à des fins culturelles, excepté dans le domaine de la médecine
Croatian[hr]
Simpoziji ili konferencije u kulturne svrhe, osim u području medicine
Hungarian[hu]
Kulturális célú szimpóziumok vagy konferenciák, kivéve a gyógyászat terén
Italian[it]
Simposi o conferenze con finalità culturali, tranne nel campo della medicina
Lithuanian[lt]
Simpoziumai ar konferencijos kultūros reikmėms, išskyrus medicinos srityje
Latvian[lv]
Simpoziji vai konferences kultūras vajadzībām, izņemot medicīnas jomu
Maltese[mt]
Simpożji jew konferenzi bi skop kulturali, minbarra fis-settur tal-mediċina
Dutch[nl]
Symposia of conferenties voor culturele doeleinden, uitgezonderd op het gebied van geneeskunde
Polish[pl]
Sympozja lub konferencje w celach kulturalnych, z wyjątkiem świadczeń w dziedzinie medycyny
Portuguese[pt]
Simpósios ou conferências com fins culturais, exceto no campo da medicina
Romanian[ro]
Simpozioane sau conferinţe cu scop cultural, cu excepţia sectorului medicinii
Slovak[sk]
Sympóziá alebo konferencie na kultúrne účely, s výnimkou oblasti medicíny
Slovenian[sl]
Simpoziji ali konference za kulturne namene, razen na področju medicine
Swedish[sv]
Symposier eller konferenser för kulturella ändamål, ej på det medicinska området