Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
(ضحك) ولكن في واقع الامر اكثر ما اقوم بعمله هو ادارة خدمة التحكم في الالم في مستشفى باكارد للأطفال في جامعة ستانفورد في بالو ألتو
Bulgarian[bg]
(Смях) Но това, което всъщност най-вече правя е управление на услугите за контрол на болката в болницата за деца Пакард в Станфорд в Пало Алто.
Catalan[ca]
(Rialles) Però el que faig preferentment és dirigir un servei de tractament del dolor a l'Hospital Pediàtric Packard, a Stanford, Palo Alto.
German[de]
(Gelächter) Aber tatsächlich leite ich hauptsächlich den Schmerz Management Service der Packard Kinder Klinik, oben in Stanford in Palo Alto.
Greek[el]
(Γέλια) Αυτό όμως που κάνω κυρίως είναι η διαχείριση του κέντρου διαχείρισης πόνου στο Νοσοκομείο Παίδων Πάρκλαντ στο Στάνφορντ του Πάλο Άλτο.
English[en]
(Laughter) But what I actually mostly do is I manage the pain management service at the Packard Children's Hospital up at Stanford in Palo Alto.
Spanish[es]
(Risas) Pero sobre todo trabajo con el manejo del dolor en el Packard Children's Hospital de Stanford en Palo Alto.
Finnish[fi]
(Naurua) Varsinainen työni on enimmäkseen kivunhoitopalvelua Packardin lastensairaalassa Stanfordissa Palo Altossa.
French[fr]
(Rires) Mais ce que je fais le plus souvent c'est diriger le service de gestion de la douleur à l'hôpital pour enfants Packard de Stanford à Palo Alto.
Galician[gl]
(Risas) Pero en realidade dedícome a levar a Unidade de Dor no Hospital Infantil Packard en Stanford, Palo Alto.
Hebrew[he]
(צחוק) אבל מה שאני באמת בדרך-כלל עושה זה מנהל את מרפאת הכאב בבית החולים לילדים פאקארד בסטנפורד שבפאלו אלטו.
Croatian[hr]
(Smijeh) No ono čime se najviše bavim je da vodim odjel za upravljanje bolom u Packard dječjoj bolnici kod Stanforda u Palo Altu.
Armenian[hy]
(Ծիծաղ) Սակայն ես հիմնականում զբաղվում եմ մարդկանց ցավերը բուժելով`աշխատելով Պալո Ալտո քաղաքի Ստենֆորդ համալսարանին կից Պակարդ մանկական հիվանդանոցում:
Indonesian[id]
(Tawa) Namun yang banyak saya lakukan adalah mengatur layanan pengendalian rasa nyeri di Rumah Sakit anak-anak Packard di Stanford di Palo Alto.
Italian[it]
(Risate) Ma soprattutto lavoro con la gestione del dolore al Packard Children's Hospital di Stanford a Palo Alto.
Japanese[ja]
(笑) しかし、実際の私の仕事は パロ・アルトのスタンフォードにあるパッカード児童病院の 疼痛管理部署の監督です。
Korean[ko]
(웃음) 하지만 제가 주로 하는 것은 팔로 알토시(市) 스탠포드에 있는 패커드 아동병원에서의 통증 관리 서비스입니다.
Lithuanian[lt]
(Juokas) Tačiau iš tiesų aš daugiausiai laiko praleidžiu valdydamas skausmo valdymo įstaigą Packard vaikų ligoninėje, Stenforde, Palo Alto.
Latvian[lv]
(Smiekli) Taču patiesībā es galvenokārt nodarbojos ar sāpju kontrolēšanas dienesta vadīšanu Pakarda Bērnu slimnīcā Stenfordā Palo Alto.
Dutch[nl]
(Gelach) Maar het meest houd ik me bezig met pijnmanagement in het Packard Children's Hospital te Stanford in Palo Alto.
Polish[pl]
(Śmiech) Ale czym się głównie zajmuję to zarządzam usługą radzenia sobie z bólem w Dziecięcym Szpitalu Packar w Stanford, Palo Alto.
Portuguese[pt]
(Risos) Mas na realidade, o que eu faço mais é a gestão de um serviço de controlo de dor no Hospital Pediátrico Packard, em Palo Alto, Stanford.
Romanian[ro]
(Râsete) Dar principala mea activitate e coordonarea serviciului de control al durerii la Spitalul de copii Packard din Stanford, Palo Alto.
Russian[ru]
(Смех) Но то, чем я действительно в основном занимаюсь - это заведую отделением по лечению болей в Детской больнице Пакард в Стенфорде в Пало-Альто.
Albanian[sq]
(Qeshen) Mirpo atë që unë faktikishtë më së shumti bëjë është menaxhimi i shërbimit të dhembjes në Packard Children Hospital në Stanford në Palo Alto.
Swedish[sv]
(Skratt) Men vad jag egentligen mestadels gör är att jag driver smärtavdelningen på Packard barnsjukhus hos Stanford i Palo Alto.
Thai[th]
(เสียงหัวเราะ) แต่จริงๆแล้วงานประจําของผมก็คือ บริหารงานในแผนกจัดการความปวด ที่โรงพยาบาล Packard Children's ที่สแตนฟอร์ดใน Palo Alto
Turkish[tr]
(Gülüşmeler) Ama esas uğraştığım şey Palo Alto Packard Çocuk Hastanesi'nde ağrı merkezini yönetmek.
Ukrainian[uk]
(Сміх) Але більшість свого часу я займаюся практикою лікування болю у дитячій клініці Пакард в Стенфорді у Пало Альто.
Chinese[zh]
(笑聲) 但事實上我最做得最多嘅 係喺帕洛阿爾托市斯坦福帕卡德兒童醫院 進行痛楚管理。