Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Eine Untersuchung ergab, daß sich Mitte letzten Jahres immer noch 1 619 Satelliten und Raumsonden auf ihren Bahnen befanden; 1 876 sind mittlerweile verglüht oder abgestürzt.
Greek[el]
Μια μελέτη αποκάλυψε ότι περίπου στα μέσα του προηγούμενου χρόνου, υπήρχαν ακόμα σε τροχιά 1.619 δορυφόροι και διαστημικά οχήματα εξερεύνησης, ενώ 1.876 είχαν καταστραφεί.
English[en]
An analysis revealed that as of the middle of last year, there were 1,619 satellites and space probes still in orbit, whereas 1,876 had perished.
French[fr]
Une étude a révélé qu’au milieu de l’année dernière 1 619 satellites et sondes étaient toujours en orbite, alors que 1 876 engins avaient été détruits.
Italian[it]
Un’analisi rivelava che a metà dell’anno scorso erano ancora in orbita 1.619 satelliti e sonde spaziali, mentre 1.876 erano andati distrutti.
Japanese[ja]
ある分析結果によると,昨年中期の段階で,1,619個の人工衛星と宇宙探査機は依然軌道上にあり,1,876個は消滅したことが分かった。
Korean[ko]
한 가지 분석 결과에 따르면, 작년 중반까지 1,619개의 인공 위성과 우주 탐사기가 궤도 내에 남아 있으며, 반면에 1,876개는 파괴되었다고 한다.
Malayalam[ml]
കഴിഞ്ഞവർഷം മദ്ധ്യത്തിൽ, സഞ്ചാരപഥത്തിൽ 1,619 കൃത്രിമോപഗ്രഹങ്ങളും ശൂന്യാകാശ ഗവേഷണ വാഹനങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു, 1,876 എണ്ണം തകർന്നിട്ടുമുണ്ട് എന്ന് ഒരു അപഗ്രഥനം വെളിപ്പെടുത്തി.
Norwegian[nb]
En undersøkelse viste at fram til midten av 1986 var det fremdeles 1619 satellitter og romsonder som gikk i sine baner rundt jorden, mens 1876 var ødelagt.
Dutch[nl]
Een analyse onthulde dat er medio 1985 nog 1619 satellieten en ruimtesondes rondcirkelden, terwijl 1876 het hadden begeven.
Portuguese[pt]
Uma análise revelava que, em meados do ano passado, havia 1.619 satélites e sondas espaciais ainda em órbita, ao passo que 1.876 tinham sido destroçados.
Russian[ru]
Исследование показало, что в середине 1986 года на орбите находилось еще 1 619 спутников и космических зондов, тогда как 1 876 сгорели или обрушились.
Tamil[ta]
கடந்த ஆண்டின் மத்திபத்தில், 1619 துணை கோள்களும் ஆய்வு கருவி பொருத்தப்பட்ட விண் வெளி கப்பல்களும் இன்னும் சுற்றிக்கொண்டிருப்பதையும், 1876 மறைந்து விட்டிருப்பதையும் ஆய்வு ஒன்று வெளிப்படுத்தியுள்ளது.