Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Možná „souchotinář“.
Danish[da]
Muligvis: „svindsotig“.
German[de]
Möglicherweise: „Schwindsüchtiger“.
English[en]
Possibly, “consumptive.”
Spanish[es]
Posiblemente: “tísico”.
Finnish[fi]
Mahd. ”keuhkotautinen”.
Italian[it]
Forse, “tisico”.
Japanese[ja]
あるいは,「肺病の」と読むのかもしれない。
Norwegian[nb]
Muligens: «tuberkuløs».
Dutch[nl]
Mogelijk: „teringachtig.”
Portuguese[pt]
Possivelmente: “tísico”.
Swedish[sv]
Möjligen: ”lungsjuk”.