Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعرف أنّ مركزها يبعد بنفس المسافة عن أيّ نقطة من محيطها
Czech[cs]
Střed kruhu má vždy stejnou vzdálenost k jakémukoliv bodu na jeho obvodu.
German[de]
Das Zentrum eines Kreises ist immer gleich weit von jedem Punkt seines Umfangs.
Greek[el]
Ξέρουμε ότι το κέντρο του έχει πάντα την ίδια απόσταση σε κάθε σημείο της περίμετρου
English[en]
We know that the center of a circle is always the same distance from any point along its perimeter.
Spanish[es]
Sabemos que su centro equidista de cualquier punto de su perímetro.
French[fr]
Nous savons que le centre d'un cercle est toujours à la même distance par rapport à tout point le long de son périmètre.
Hebrew[he]
אנחנו יודעים שמרכז העיגול תמיד באותו מרחק מהיקפו.
Croatian[hr]
Znamo da su sve tačke... koje ga čine na istoj udaljenosti od centra.
Hungarian[hu]
Azt, hogy a kör középpontjától... mindig egyenlő távolságra lévő bármely pont a kerület mentén helyezkedik el.
Indonesian[id]
Bukankah Pusat Lingkaran... selalu Berjarak Sama Disetiap Sudut-nya.
Italian[it]
Sappiamo che il suo centro e'equidistante da qualsiasi punto del suo perimetro.
Norwegian[nb]
Vi vet at sentrum av en sirkel er alltid i samme avstand fra ethvert punkt langs sin omkretsen.
Dutch[nl]
We weten dat het midden van de cirkel altijd op dezelfde afstand ligt van elk punt op de omtrek.
Portuguese[pt]
Que seu centro é equidistante de todos os pontos do seu perímetro.
Romanian[ro]
Ştim că centrul său e Ia aceeaşi distanţă de fiecare punct al perimetrului său.
Russian[ru]
Мы знаем, что центр круга всегда находится на одном и том же расстоянии от периметра.
Albanian[sq]
Dimë që qendra e ciklit... ka të njëjtën largësi me secilën pjesë të perimetrit të tij.
Swedish[sv]
Vi vet att centrum av en cirkel är alltid samma avstånd från varje punkt längs dess omkrets.
Turkish[tr]
Merkezinin, çevresindeki her noktadan her zaman eşit uzaklıkta olduğunu.
Ukrainian[uk]
Ми знаємо, що центр кола - це однакова відстань до будь-якої точки периметра.