Metadata
Author: Samanantar
Data
Bangla[bn]
তাঁতের শাড়ি বুনন সাধারণত একটি পারিবারিক উদ্যোগ এবং ভারতের একটি কুটির শিল্পের অন্তর্গত। হস্তচালিত তাঁতের শাড়িগুলো সিল্ক বা তুলার সুতা থেকে তৈরি। ঐতিহ্যগতভাবে সুতা রঙ এবং ওয়ার্পিংয়ের প্রক্রিয়া প্রদান করা হয় এবং উপযোগী আকার দেওয়া হয়, ওয়ার্প সংযুক্ত করা হয়, বামনটি ঘোরানো এবং তাঁতীরা বুনন প্রক্রিয়া পরিচালনা করে। প্রক্রিয়াটি তাঁত শাড়ি এবং দোকানে চূড়ান্ত (ফিনিশিং) পণ্য বুনতে প্রধান ভূমিকা পালন করে। তবে বর্তমানে দৃশ্যের পরিবর্তন হয়েছে ।
English[en]
Handloom saree weaving is generally a family enterprise and one of India's cottage industries. The handloom sarees are made from silk or cotton threads. Traditionally the processes of thread dyeing and warping were outsourced and sizing, attaching the warp, weft winding and Weaving were done by the weavers. The process plays a major role in weaving handloom sarees and the final product in shops. However, the scenario has changed, and currently most of the activities are outsourced.