Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تلك التوجيهات أقرت قانون حفظ البيانات.
Bulgarian[bg]
Тя се нарича "Директива за запазване на данни".
Czech[cs]
Tato směrnice je nazvána Směrnice o uchovávání údajů.
Danish[da]
Dette direktiv hedder Data Retention Directive.
German[de]
Diese Richtlinie heißt Richtlinie zur Vorratsdatenspeicherung.
Greek[el]
Αυτή η οδηγία ονομάζεται Οδηγία Διατήρησης Δεδομένων.
English[en]
This directive [is] called Data Retention Directive.
Spanish[es]
La Directiva de Retención de Datos.
Persian[fa]
این بخشنامه دستورالعمل حفاظت اطلاعات نامیده میشه.
French[fr]
Cette directive [est] appelée Directive sur la conservation des données.
Hebrew[he]
הנחיה זו קרויה "ההנחייה לשמירת נתונים".
Croatian[hr]
Ova odredba zove se Odredba o zadržavanju podataka.
Hungarian[hu]
Ez az Adatvisszatartási Irányelv.
Indonesian[id]
Himbauan ini disebut Himbauan Penyimpanan Data.
Italian[it]
Questa direttiva è intitolata Direttiva sulla Conservazione dei Dati.
Japanese[ja]
データ保全指令と呼ばれるものです
Norwegian[nb]
Dette direktivet [er] kalt Datalagringsdirektivet.
Dutch[nl]
Deze richtlijn heet Richtlijn betreffende Bewaring van Gegevens.
Portuguese[pt]
Esta directiva chama-se 'Directiva de Retenção de Dados'.
Russian[ru]
Называется она «Директива о хранении данных».
Slovak[sk]
Ide o smernicu o uchovávaní údajov.
Albanian[sq]
Kjo direktivë quhet Direktiva e Ruajtjes së të Dhënave.
Serbian[sr]
познату под именом Директива ЕУ о задржавању података.
Swedish[sv]
Direktivet kallas Datalagringsdirektivet.
Thai[th]
ที่เรียกว่ากฎหมายควบคุมการเก็บรักษาข้อมูล
Ukrainian[uk]
Вона називається Директива про Зберігання Інформації.
Vietnamese[vi]
Nó được gọi là Chỉ thị bảo lưu dữ liệu.
Chinese[zh]
叫做“数据保留指令”