Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالإضافة إلى ذلك، أُبلغت اللجنة بأن هذه الوظيفة المدنية يتوقع أن يشغلها ضابط عسكري عامل يُنتدب من القوة الوطنية المعنية.
English[en]
In addition, the Committee was informed that the civilian post was envisaged to be filled by a serving military officer on secondment from the national force concerned.
Spanish[es]
Además, se indicó a la Comisión que se preveía que el puesto civil lo cubriera un oficial militar ya en funciones, adscrito por la fuerza nacional en cuestión.
French[fr]
En outre, il a appris qu’il était envisagé de nommer à ce nouveau poste civil un officier des forces nationales concernées en détachement gracieux de longue durée.
Chinese[zh]
此外,委员会还获悉,目前考虑从有关国部队借调一现役军事人员来填补这一文职员额。