Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Vide našu pozivnicu, kojom pozivamo da pošalju svoje ljude na zatvoreni sastanak u skladište Z2.
Czech[cs]
Uvidí naši pozvánku, poslanou jedním z našich lidí na uzavřené setkání v Z2 skladu.
Danish[da]
De ser vores invitation til at sende en af deres folk til et lukket møde i Z2 lageret.
Greek[el]
Βλέπουν την πρόσκλησή μας να στείλουν έναν άνθρωπό τους σε σύσκεψη σε αποθήκη του Z2.
English[en]
They see our invitation to send one of their people to a closed meeting at the Z2 warehouse.
Spanish[es]
Ven a nuestra invitación para enviar uno de sus pueblos a una reunión a puerta cerrada en el almacén Z2.
French[fr]
Ils voyent notre invitation d'envoyer un de leur personnel à un meeting fermé, à l'entrepôt de Z2.
Hebrew[he]
הם רואים את ההזמנה שלנו לשלוח אחד מהאנשים שלהם למפגש פרטי במחסן של זי-2.
Croatian[hr]
Vide našu pozivnicu, kojom pozivamo da pošalju svoje ljude na zatvoreni sastanak u skladište Z2.
Italian[it]
Chiederemo loro di mandare un loro collaboratore ad una riunione privata al deposito Z2.
Dutch[nl]
We nodigen hun mensen uit in een Z2-pakhuis.
Portuguese[pt]
Eles vêem o nosso convite para enviar um dos seus, para uma reunião no armazém da Z2.
Romanian[ro]
Văd invitaţia noastră de a-şi trimite pe cineva de-ai lor la o întâlnire privată la depozitul Z2.
Russian[ru]
Они видят наше приглашение, посылают одного из своих людей на закрытую встречу на складе Z2.
Slovak[sk]
Uvidia našu pozvánku, poslanú jedným z našich ľudí na uzavreté stretnutie v Z2 sklade.
Slovenian[sl]
Dobijo vabilo, naj pošljejo enega svojih ljudi... na zaprto srečanje v Z2 skladišče.
Albanian[sq]
Shohin ftesën tonë për të dërguar një prej njerëzve të tyre në një takim në magazinën e Z2.
Serbian[sr]
Vide našu pozivnicu, kojom pozivamo da pošalju svoje ljude na zatvoreni sastanak u skladište Z2.
Turkish[tr]
Ekiplerini ZR deposundaki gizli buluşmamıza çağıran davetiyemizi görecekler.