Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن تكون للمرأة ساقان قويّتان لتُسعد الرجل
Bulgarian[bg]
Колкото са по яки краката на жената, толкова по-голямо удоволствие получава мъжът.
Bosnian[bs]
Žena mora imati snažne noge da bi usrećila muškarca.
Czech[cs]
Čím jsou ženiny nohy silnější, tím větší získá muž rozkoš.
Greek[el]
Όσο πιο γερά είναι τα πόδια μιας γυναίκας, τόσο μεγαλύτερη η ηδονή για τον άντρα.
English[en]
A woman has to have strong legs... to make a man happy.
Spanish[es]
Una mujer tiene que tener piernas fuertes, para hacer feliz a un hombre.
Persian[fa]
زنه با پاهای قوی کیفی که به مرد میده بیشتره
Finnish[fi]
Vahvajalkainen nainen tekee miehen iloiseksi.
French[fr]
Elle doit avoir des jambes robustes pour satisfaire un homme.
Hebrew[he]
ככל שרגליה של אישה חזקות יותר, כך גדול יהיה העונג שהגבר יקבל.
Croatian[hr]
Žena mora imati snažne noge da bi usrećila muškarca.
Hungarian[hu]
Minél erősebb a nő lába, annál boldogabbá teszi a férfit.
Indonesian[id]
Seorang wanita dengan kaki yang kuat akan membuat seorang pria bahagia.
Italian[it]
Una donna deve avere le gambe forti, molto forti per rendere felice un uomo.
Polish[pl]
Im silniejsze nogi u kobiety, tym większe szczęście czeka mężczyznę.
Portuguese[pt]
Uma mulher tem de ter pernas fortes para fazer um homem feliz.
Romanian[ro]
Sa fie zdravene, sa placa barbatului.
Russian[ru]
Чем крепче у женщины ноги, тем больше удовольствия получают мужчины.
Slovenian[sl]
Bolj kot so močna ženine noge, večje zadovoljstvo dobiva moški.
Serbian[sr]
Што су јача женина стопала, веће задовољство човек добије.
Swedish[sv]
En kvinna måste ha starka ben för att göra en man glad.
Turkish[tr]
böylece erkeğini mutlu edebilir.