Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The health unit, which runs prevention programmes, such as: the early detection and prevention of diseases programme; the immunizations programme; the infectious diseases control programme; the environmental control programme; and treatment services including: the necessary health care for illness, emergency health care, care of disabled groups and appropriate treatment and rehabilitation programmes for them, primary health care for students, and awareness programmes and health education.
Spanish[es]
Ampliar los Servicios de Sanidad Escolar, que llevan a cabo programas de prevención, como el programa de detección precoz de las enfermedades y su prevención, el programa de vacunación, el programa de lucha contra las enfermedades contagiosas y el programa de control del medioambiente, además de servicios de terapia, que incluyen la asistencia sanitaria necesaria para los casos de enfermedad y las urgencias, la asistencia a los grupos con discapacidad, para los que se ofrecen programas de tratamiento y rehabilitación adecuados, además de asistencia sanitaria básica para el alumnado y programas de concienciación y educación sanitaria.
French[fr]
L’unité de santé scolaire joue un rôle important : elle exécute des programmes de prévention, comme le programme de dépistage précoce et de prévention des maladies, le programme de vaccination, le programme de lutte contre les maladies infectieuses et le programme de surveillance de l’environnement, et propose des services médicaux, notamment un traitement en cas de maladie et des soins d’urgence, la prise en charge des personnes handicapées en leur fournissant des services de soins et de rééducation adaptés, la fourniture de soins de santé primaires aux élèves et l’exécution de programmes de sensibilisation et de vulgarisation médicale.