Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пред себе си имаш златна възможност да изостриш дедуктивните си сили.
Greek[el]
Έχεις μπροστά σου μια μοναδική ευκαιρία να ακονίσεις τις συμπερασματικές σου ικανότητες.
English[en]
You have before you a gilded opportunity to sharpen your deductive prowess.
Spanish[es]
Tienes ante ti una oportunidad de oro para afinar tu pericia deductiva.
Finnish[fi]
Sinulla on kultainen mahdollisuus terävöittää päättelykykyäsi.
French[fr]
Vous avez devant vous une opportunité en or d'aiguiser vos prouesses de détective.
Croatian[hr]
Imaš pred sobom odličnu priliku da izoštriš svoje deduktivne vještine.
Hungarian[hu]
Maga előtt áll a remek lehetőség, hogy tökéletesítse deduktív képességeit.
Indonesian[id]
Kau punya kesempatan emas untuk mempertajam kecakapan deduktifmu.
Italian[it]
Ti trovi di fronte all'imperdibile occasione di affinare le tue capacita'deduttive.
Norwegian[nb]
Du har foran deg en gyllen mulighet til å skjerpe dine deduktive evner.
Dutch[nl]
Voor je ligt een geweldige kans je deductieve vaardigheid te oefenen.
Polish[pl]
Masz przed sobą okazję, żeby podszkolić zdolności dedukcji.
Portuguese[pt]
Tem aqui uma grande oportunidade para aguçar a sua destreza dedutiva.
Romanian[ro]
Ai în faţa ta o oportunitate suflată cu aur de a-ţi ascuţi abilităţile deductive.
Russian[ru]
У тебя есть бесценная возможность отточить свое дедуктивное мастерство.
Serbian[sr]
Imaš pred sobom jedinstvenu priliku da izoštriš svoje deduktivne sposobnosti.
Swedish[sv]
Du har nu en gyllene chans att slipa dina slutledningsförmågor.
Turkish[tr]
Önünde çıkarım gücünü kesinleştirmek için altın bir fırsat var.