Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وضع مشروع قانون بشأن الصحة العامة وهو مطروح في الوقت الحالي على البرلمان لإقراره كقانون من أجل تعزيز رعاية المرضى المصابين بأمراض عقلية وتدبيرهم العلاجي وتوفير الخدمات لهم في المستشفى وفي المرافق الأخرى.
English[en]
A Public Health Bill has been developed and is currently before Parliament to be passed into Law, to enhance mentally- ill patients care, management and service delivery in the hospital as well as other facilities.
Spanish[es]
Se ha elaborado un proyecto de ley sobre salud pública, ya pendiente de aprobación en el Parlamento, para mejorar la atención, el cuidado y la prestación de servicios a enfermos mentales en hospitales y otras instalaciones.
French[fr]
Un projet de loi sur la santé publique visant à améliorer la prise en charge des patients atteints de maladies mentales, ainsi que la gestion des hôpitaux et d’autres établissements et des soins qui y sont dispensés a été élaboré et soumis au Parlement pour adoption.
Russian[ru]
Был разработан законопроект об общественном здравоохранении, который в настоящее время рассматривается в парламенте и будет принят в качестве закона, позволяющего улучшить уход за психически больными пациентами, их лечение и оказание услуг в больницах, а также в других учреждениях.
Chinese[zh]
已经制定了一个《公共卫生法案》,目前正在由议会进行审议,将获得通过,成为法律,以加强在医院及其他设施为精神病患者提供护理、管理及服务。