Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخبره بما تعلمه
Czech[cs]
Řekni mu, co víš...
German[de]
Es war einmal...
Greek[el]
Πες του τι ξέρεις...
English[en]
Tell him what you know
Spanish[es]
♪ Tu historia le contarás ♪
Finnish[fi]
Kerro hänelle, mitä tiedät
French[fr]
Dis-lui ce que tu sais
Croatian[hr]
Reci mu što znaš
Hungarian[hu]
Kezdd el és mesélj!
Indonesian[id]
Ceritakan apa yang kau tahu
Italian[it]
# Raccontagli cio'che sai #
Malay[ms]
Ajar dia apa yang kau tahu.
Dutch[nl]
* Vertel hem wat je weet *
Polish[pl]
Opowiedz mu wszystko, co wiesz
Portuguese[pt]
Diga a ele o que sabes.
Romanian[ro]
# Spune-i ce " știi #
Slovenian[sl]
Povej mu vse kar veš.
Swedish[sv]
Säg allt som du vet
Turkish[tr]
Bildiklerini anlat ona.
Vietnamese[vi]
Ngày xửa ngày xưa...
Chinese[zh]
把 你 知道 的 告訴 他...