Besonderhede van voorbeeld: 3541625264633129032

English

Nonetheless, equal treatment is a symbolic victory in Brazil, where the architecture itself assumes an underclass. Many Brazilian apartments have separate entrances, elevators and closet-sized bedrooms designed for servants. “I think it’s about time people recognized the value of this work,” said Rita Figueiredo Sousa, who began working as a maid in Sao Paulo two years ago when she discovered it was the most profitable employment available to her.

Spanish

Pero los nuevos derechos laborales de las empleadas representan una victoria simbólica en Brasil, donde muchos apartamentos tienen entradas y ascensores de "servicio" y los apartamentos incluyen minúsculos "cuartos de empleada". "Creo que ya es hora de que la gente reconozca este trabajo", dijo Rita Figueiredo Sousa, una empleada doméstica en Sao Paulo.