Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De sedimentære bjergarter er nyere, og de er dannet ved sammenhobning af det materiale der fremkommer når ældre bjergarter nedbrydes af vind og vejr og kemiske nedbrydningsprocesser.
German[de]
Die Sediment- oder Schichtgesteine sind jüngeren Datums und sind entweder Produkte der mechanischen Verwitterung älterer Gesteine oder durch chemische Ausfällung gebildet.
Greek[el]
Τα ιζηματογενή πετρώματα είναι μεταγενεστέρας προελεύσεως και έχουν σχηματισθή είτε από συσσώρευσι συντριμμάτων παλαιοτέρων πετρωμάτων, είτε μέσω της φθοράς παλαιοτέρων πετρωμάτων οφειλομένης σε χημική καθίζησι.
English[en]
The sedimentary rocks are more recent in origin and have been formed either by accumulation of fragments of older rocks or by the wearing away of older rock due to chemical precipitation.
Spanish[es]
Las rocas sedimentarias son de origen más reciente y se han formado ya sea por la acumulación de fragmentos de rocas de mayor edad o por el desgaste de rocas de mayor edad debido a precipitación química.
Finnish[fi]
Sedimenttikivilajit ovat syntyneet myöhemmin, ja ne ovat muodostuneet joko vanhempien kivilajien ainesosasten kasaantumisesta tai vanhemman kivilajin kemiallisesta rapautumisesta.
French[fr]
Les roches sédimentaires ont une origine plus récente, ayant été formées soit par l’accumulation de fragments de roches plus anciennes, soit par l’usure des roches anciennes par suite d’une précipitation chimique.
Italian[it]
Le rocce sedimentarie sono di origine più recente e si sono formate o per l’accumulo di frammenti di rocce più antiche o per il logorio di rocce più antiche dovuto a precipitazione chimica.
Japanese[ja]
堆積岩は火成岩よりも生成期がもっと新しく,古い岩石の破砕物が堆積したり,古い岩石が化学的な沈澱作用によって侵食したりして,それらが固結してできた岩石です。
Korean[ko]
퇴적암은 그 기원이 보다 후의 것으로 오래된 암석 쇄설물(瑣屑物)의 퇴적이나 또는 화학적 침전작용(沈殿作用)으로 인한 오래된 암석의 마멸로 말미암아 형성되었다.
Norwegian[nb]
De sedimentære bergarter er av nyere opprinnelse og er blitt dannet enten ved opphoping av fragmenter av eldre bergarter eller ved nedbryting av eldre bergarter som følge av kjemisk utfelling.
Dutch[nl]
De afzettingsgesteenten zijn van jongere oorsprong en zijn hetzij door ophoping van stukken oudere gesteenten, hetzij door de afslijting van oudere gesteenten ten gevolge van chemische neerslag gevormd.
Portuguese[pt]
As rochas sedimentares são de origem mais recente e se formaram quer pelo acúmulo de fragmentos de rochas mais antigas quer pelo desgaste de rochas mais antigas, devido à precipitação química.
Swedish[sv]
De sedimentära bergarterna har uppkommit senare och bildats antingen genom avlagring av fasta partiklar från äldre bergarter eller genom att det har skett en kemisk utfällning av lösta vittringsprodukter från äldre bergarter.