Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Z. B. die für Heizzwecke, zur Beleuchtung oder zum Betrieb von Pumpen oder Kompressoren verbrauchte Energie aus erneuerbaren Quellen und aus Abfall.Die Mengen an Energie aus erneuerbaren Quellen und aus Abfall, die in eine andere Energieform umgewandelt werden, sind dem Umwandlungssektor zuzurechnen.
English[en]
For example renewable energies and wastes used for heating, lighting or operating pumps/compressors. Quantities of renewable energies and wastes transformed into another energy form should be reported under the Transformation sector.
Finnish[fi]
Esimerkiksi lämmitykseen, valaistukseen taikka pumppujen tai kompressorien käyttöön kuulutettu uusiutuva energia ja jätteet.Muuhun energiamuotoon muunnetut uusiutuvan energian ja jätteen määrät olisi ilmoitettava muuntamisen alalla.
Irish[ga]
Mar shampla fuinnimh agus dramhaíl inathnuaite a úsáidtear chun caidéil/comhbhrúiteoirí a théamh, a shoilsiú nó a oibriú.Ba chóir cainníochtaí fuinneamh agus dramhaíola inathnuaite arna gclaochlú go foirm fuinnimh eile a thuairisciú faoi Earnáil an chlaochlaithe.
Swedish[sv]
Här ingår t.ex. förnybar energi och avfall som används för uppvärmning, belysning eller drift av pumpar eller kompressorer.Mängder av förnybar energi och avfall som omvandlas till en annan energiform bör redovisas inom omvandlingssektorn.