Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسعيا لتعزيز القدرات والمعارف في إدارة مشاريع البناء في البعثة، يعين موظفون وطنيون من الفئة الفنية لتولي أمور تلك المشاريع تحت إشراف موظفين دوليين.
English[en]
To enhance the capacity and knowledge in the management of construction projects within the Mission, National Professional Officers are assigned to construction projects under the supervision of international staff.
Spanish[es]
A fin de mejorar la capacidad y los conocimientos en materia de gestión de los proyectos de construcción en la Misión, se asignan a los proyectos de construcción funcionarios nacionales del Cuadro Orgánico bajo la supervisión de funcionarios de contratación internacional.
French[fr]
Afin de renforcer les capacités et les connaissances de la Mission en matière de gestion des projets de construction, des administrateurs recrutés sur le plan national sont assignés à ces projets sous la supervision d’agents recrutés sur le plan international.
Russian[ru]
В целях расширения возможностей и знаний в области управления строительными проектами в Миссии к реализации строительных проектов привлекаются национальные сотрудники-специалисты, которые работают под руководством международного персонала.
Chinese[zh]
为加强特派团内的建设项目管理能力和知识,本国专业干事被派到由一名国际工作人员监督的建设项目。