Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
فقوته الفريدة تكمن في أنه يجمع بين حدة الصورة، وتغطية مجالات زاوية واسعة نسبيا في السماء، وعمق النطاق الدينامي، وانخفاض الضوضاء في الخلفية، والحساسية لأطوال موجية ممتدة من فوق البنفسجية الفراغية إلى قرب ما تحت الحمراء
English[en]
The unique power of the Hubble Telescope derived from its combination of extremely sharp images, covering relatively wide angular fields in the sky, with a deep dynamic range, low background noise and sensitivity to wavelengths from the vacuum ultraviolet to the near-infrared
Spanish[es]
La valía singular del Hubble radicaba en su capacidad para combinar la captación de imágenes sumamente nítidas que cubrían campos angulares del firmamento relativamente extensos, con una gama dinámica amplia, poco ruido de fondo y sensibilidad a longitudes de onda que iban del ultravioleta de vacío al infrarrojo cercano
French[fr]
Sa puissance exceptionnelle tient au fait qu'il permet d'obtenir des images extrêmement précises, en couvrant des champs angulaires relativement larges, qu'il a une gamme dynamique étendue, pour un bruit de fond faible, et que sa sensibilité aux longueurs d'onde va de l'ultraviolet extrême au proche infrarouge
Chinese[zh]
哈勃望远镜的独特功能来自于它的综合优势:极为清晰的影像、覆盖天空中较为广阔的角场,动态范围大,背景噪音低,而且对从真空紫外线到近红外线的各种波长十分敏感。