Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Е, това са моите правила и ще трябва да правиш това, което ти кажа.
Czech[cs]
No, je to moje operace a moje pravidla a budeš dělat přesně co řeknu.
German[de]
Gut, dass ist meine Operation und meine Regeln und du wirst genau machen, was ich dir sage.
Greek[el]
Αυτή είναι η επιχείρηση μου, οι κανόνες μου, και θα κάνεις ακριβώς ότι σου πω.
English[en]
Well, this is my op, and my rules. You're gonna do exactly what I say.
Hebrew[he]
זה המבצע שלי והחוקים שלי, ואת תעשי בדיוק מה שאומר.
Hungarian[hu]
Nos, ez az én küldetésem, az én szabályaim, és te azt fogod tenni amit én mondok.
Indonesian[id]
Ini tugasku dan ini peraturanku, dan kau akan melakukan apa yang aku perintahkan.
Italian[it]
Beh, questa e'la mia operazione e le mie regole, e tu farai esattamente tutto quello che ti diro'.
Dutch[nl]
Dit is mijn opdracht en jij houdt je gewoon aan mijn regels.
Portuguese[pt]
Bem, esta é a minha operação, e as minhas regras, e vais fazer exactamente o que eu disser.
Romanian[ro]
Sunt operaţiunea şi regulile mele, aşa că vei face exact cum spun eu.
Russian[ru]
Ну, это моя операция и мои правила, поэтому ты будешь делать то, что я скажу.
Swedish[sv]
Det här är min operation och mina regler, och du ska göra exakt som jag säger.