Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Данните, предоставени от групата Makarow, обхващат всичките 10 крайни срока от 2008 до 2013 г.
Czech[cs]
Údaje předložené skupinou Makarowové jsou za všech 10 uzávěrek od roku 2008 do roku 2013.
Danish[da]
De data, som Makarow-gruppen fremlagde, omfatter alle 10 tidsfrister fra 2008 til 2013.
German[de]
Die von der Makarow-Gruppe vorgelegten Daten beziehen sich auf alle 10 Stichtage in den Jahren 2008 bis 2013.
Greek[el]
Τα δεδομένα που υποβλήθηκαν από την ομάδα Makarow καλύπτουν το σύνολο των 10 καταληκτικών ημερομηνιών από το 2008 έως το 2013.
English[en]
The data presented by the Makarow group covers all 10 cut-off dates from 2008 to 2013.
Spanish[es]
Los datos presentados por el Grupo Makarow cubren las 10 fechas de corte entre 2008 y 2013.
Estonian[et]
Makarowi eksperdirühma esitatud andmed hõlmavad kõiki kümmet taotluste esitamise lõpptähtaega aastatel 2008‒2013.
Finnish[fi]
Makarowin työryhmän esittämät tiedot kattavat kaikki 10 määräaikaa vuosina 2008–2013.
French[fr]
Les données présentées par le groupe Makarow couvrent l’ensemble des 10 dates-butoirs de 2008 à 2013.
Croatian[hr]
Podacima koje je predstavila skupina Makrow obuhvaćeno je svih deset rokova od 2008. do 2013.
Hungarian[hu]
A Makarow-csoport által bemutatott adatok a 2008 és 2013 közötti mind a 10 határidőt lefedik.
Italian[it]
I dati presentati dal gruppo Makarow riguardano tutte le 10 scadenze intermedie dal 2008 al 2013.
Lithuanian[lt]
Makarow grupės pateikti duomenys susiję su visais dešimt terminų nuo 2008 iki 2013 m.
Latvian[lv]
Makarovas grupas apkopotie dati attiecas uz visiem 10 iesniegšanas termiņiem no 2008. gada līdz 2013. gadam.
Maltese[mt]
Id-dejta ppreżentata mill-Grupp Makarow tkopri l-10 dati ta’ skadenza kollha mill-2008 sal-2013.
Dutch[nl]
De door de Makarow-groep voorgelegde gegevens bestrijken alle tien sluitingsdata van 2008 tot en met 2013.
Polish[pl]
Dane przedstawione przez grupę Makarow obejmują 10 dat granicznych w latach 2008–2013.
Portuguese[pt]
Os dados apresentados pelo Grupo Makarow abrangem a totalidade dos 10 prazos intermédios de 2008 a 2013.
Romanian[ro]
Datele prezentate de grupul Makarow vizează toate cele 10 termene-limită din perioada 2008-2013.
Slovak[sk]
Údaje, ktoré predložila Makarowovej skupina, sa týkajú všetkých desiatich termínov uzávierky od roku 2008 do roku 2013.
Slovenian[sl]
Podatki, ki jih je predložila skupina, zajemajo vseh 10 rokov od leta 2008 do leta 2013.
Swedish[sv]
De uppgifter som Makarowgruppen redovisade avser samtliga tio slutdatum från 2008 till 2013.