Besonderhede van voorbeeld: 3543962492469281572

Czech

Píšu test z dějepisu a nemohl jsem se učit, protože jsme šli na balet.

Greek

Έχω διαγώνισμα στην Ιστορία σήμερα, μαμά και δεν διάβασα χθες γιατί μας ανάγκασες να πάμε στο μπαλέτο.

English

I have a history test today, Mom, and I couldn't study last night because you made us go to the ballet.

Spanish

Tengo una prueba de historia hoy, mamá y anoche no pude estudiar porque tú nos hiciste ir al ballet.

French

J'ai un devoir d'histoire aujourd'hui maman, et je n'ai pas révisé hier parce que tu nous as obligé à aller à ton ballet.

Hebrew

יש לי מבחן בהיסטוריה היום, אמא, ולא יכולתי ללמוד לילה קודם בגלל שהכרחת אותנו ללכת למופע הבלט.

Hungarian

Ma töri dogám lesz, anya, és este nem tudtam tanulni, mert arra a balettre vittél minket.

Polish

Mam dzisiaj test z historii, a nie mogłem się uczyć wczoraj, bo wyciągnęłaś nas na balet.

Portuguese

Tenho uma prova de história hoje, mãe, e não pude estudar ontem à noite porque nos obrigou a ir ao balé.

Turkish

Bugün tarih sınavım var, Anne, ve sen bizi baleye götürdüğün için dün gece hiç çalışamadım.