Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Проучвания и разработване на фармацевтични препарати, медицински препарати, препарати за грижа за кожата, медицински, услуги в сферата на грижата за кожата, за обработка на рани, третиране на инфекции, възпаления на кожата, стоматологични и дерматологични продукти за лечение на инфекции
Czech[cs]
Výzkum a vývoj farmaceutik, léčiv, přípravků péče o pleť, přípravků na rány, léčení infekcí, asepse kůže, dentálních a dermatologických výrobků pro léčbu infekce
Danish[da]
Forskning og udvikling af farmaceutiske, medicinske produkter, hudplejeprodukter, produkter til sårpleje, produkter til behandling af infektioner, aseptiske produkter til huden, odontologiske og dermatologiske produkter til behandling af infektioner
German[de]
Forschung und Entwicklung in Bezug auf pharmazeutische, medizinische, Hautpflege-, Wundpflege-, Infektionsbehandlungs-, Hautasepsis-, zahnärztliche und dermatologische Produkte für die Infektionsbehandlung
Greek[el]
Έρευνα και ανάπτυξη προϊόντων φαρμακευτικών, ιατρικών, περιποίησης του δέρματος, περιποίησης τραυμάτων, θεραπείας λοιμώξεων, δερματικής ασηψίας, οδοντιατρικών και δερματολογικών για τη θεραπεία λοιμώξεων
English[en]
Research and development of pharmaceutical, medical, skin care, wound care, infection treatment, skin asepsis, dental and dermatological products for the treatment of infection
Spanish[es]
Investigación y desarrollo de productos farmacéuticos, médicos, para el cuidado de la piel, para el cuidado de heridas, para el tratamiento de infecciones, la asepsis de la piel, dentales y dermatológicos para el tratamiento de infecciones
Estonian[et]
Farmatseutiliste, meditsiiniliste, nahahoolduse, haavaravi, nakkusravi, nahaaseptika, hambaravi- ja dermatoloogiatoodete uurimine ja arendamine nakkuste raviks
Finnish[fi]
Farmaseuttisten, lääkintä-, ihonhoito-, haavanhoito-, tulehduksen hoito-, ihon aseptiikka-, hammaslääketieteellisten ja dermatologisten tuotteiden tutkimus ja kehittäminen tulehdusten hoitoon
French[fr]
Recherche et développement de produits pharmaceutiques, médicaux, de soin de la peau, de soin de plaies, de traitement de l'infection, d'asepsie de la peau, produits dentaires et dermatologiques pour traitement de l'infection
Hungarian[hu]
Gyógyszerészeti, gyógyászati, bőrápoló, sebápoló, fertőzéskezelő, bőrfertőtlenítő, fogászati és bőrgyógyászati termékek fertőzések kezelésére
Italian[it]
Ricerca e messa a punto di prodotti farmaceutici, medici, per la cura della pelle, la cura di ferite, il trattamento di infezioni, l'asepsi della pelle, uso odontoiatrico e dermatologico per la cura di infezioni
Lithuanian[lt]
Farmacijos, medicinos, odos priežiūros, žaizdų priežiūros, infekcijų gydymo, odos aseptikų, stomatologijos ir dermatologijos produktų, naudojamų infekcijoms gydyti, moksliniai tyrimai ir tobulinimas
Latvian[lv]
Farmaceitisku, medicīnisku, ādas kopšanas, brūču kopšanas, infekciju ārstēšanas, ādas asepses, zobārstniecības un dermatoloģisku izstrādājumu izpēte un izstrāde infekciju ārstēšanai
Maltese[mt]
Riċerka u żvilupp ta' prodotti farmaċewtiċi, mediċi, tal-ħarsien tal-ġilda, tal-ħarsien tal-feriti, tat-trattament tal-infezzjoni, tat-tindif tal-ġilda, dentali u dermatoloġiċi għat-trattament tal-infezzjoni
Dutch[nl]
Onderzoek en ontwikkeling van farmaceutische, medische, huidverzorgende, wondverzorgende, infectiebehandelende, huidontsmettende, tandheelkundige en dermatologische producten voor behandeling van infecties
Polish[pl]
Badanie i opracowywanie produktów farmaceutycznych, medycznych, do pielęgnacji skóry, do gojenia ran, do leczenia infekcji, do zachowywania higieny skóry, dentystycznych i dermatologicznych do leczenia infekcji
Portuguese[pt]
Investigação e desenvolvimento de produtos farmacêuticos, médicos, para os cuidados da pele, para tratar feridas, para tratamento de infecções, para assepsia cutânea, dentários e dermatológicos para o tratamento de infecções
Romanian[ro]
Cercetare şi dezvoltare de produse farmaceutice, medicale, de îngrijire a pielii, îngrijire a rănilor, tratare a infecţiilor, sterilizare a pielii, stomatologice şi dermatologice pentru tratarea infecţiilor
Slovak[sk]
Výskum a vývoj farmaceutických výrobkov, lekárskych výrobkov, výrobkov pre starostlivosť o pleť, výrobkov na ošetrovanie rán, výrobkov na liečenie infekcií, výrobkov na dezinfekciu pleti, stomatologických a zubárskych výrobkov na liečenie infekcií
Slovenian[sl]
Raziskave in razvoj farmacevtskih, medicinskih proizvodov, sredstev za nego kože, nego ran, zdravljenje vnetij, asepso kože, zobnih in dermatoloških proizvodov za zdravljenje vnetja
Swedish[sv]
Forskning och utveckling av farmaceutiska, medicinska, dentala och dermatologiska produkter samt produkter för hudvård, sårvård, infektionsbehandling och hudaseptik för behandling av infektion